Текст и перевод песни Guesch Patti - Un espoir

Un espoir

J'ai couru des heures après lui
Ramassé des preuves un défi
Minuté ma vie pour y croire
Repentie le long des couloirs

Pour qui alors
Abandonner encore
Un espoir est là mais... (bis)
Un espoir est là mais sans décor

Appeler ca comment, je le sais
Anonner lentement mes effets
Ravaler des mots peu banals
Attentat de l'âme fait scandale

Dégager vos yeux du goudron
Défroisser vos c? urs de béton
Laissez-moi lisser mes idées
Laissez-moi passer, avancer

A Hope

I've been running after you for hours
Picking up evidence, a challenge
Timing my life to believe
Repenting in the hallways

For whom, then
To give up again
A hope is there but... (twice)
A hope is there but without a set

What do you call it, I know
Stammering slowly my effects
Swallowing words that aren't that common
Attempted murder of the soul causes scandal

Take your eyes off the tarmac
Iron out your concrete hearts
Let me smooth out my ideas
Let me pass, move forward