Текст и перевод песни Gueule D'Ange feat. Sifax - La moto
Sifax,
Boboch
l'Abreu'
Сифакс,
бобох
Ле
Абреу
Gueule
d'Ange
Пасть
Ангела
Le
respect
se
perd,
on
est
tous
calibré,
avec
le
bénéf',
j'mène
la
vida
loca
Уважение
теряется,
мы
все
откалиброваны,
вместе
с
добровольцем
я
веду
vida
loca
Phuket,
Marbella,
choupette,
Margiela,
j'suis
chez
Patricia,
gros,
j'détaille
un
litron
Пхукет,
Марбелья,
Шупетт,
Марджела,
я
у
Патриции,
толстая,
я
подробно
описываю
литрон
Gérant
sous
zipette
fait
des
trous
dans
les
comptes,
j'ai
un
11.43
coffré
dans
ma
sacoche
Менеджер
на
молнии
делает
дыры
в
счетах,
у
меня
в
сумке
лежит
11.43
Course
poursuite,
j'ai
une
fiche,
j'me
fais
courser,
gros,
j'suis
sur
l'Avenue
Foch
Погоня
за
гонками,
у
меня
есть
карточка,
я
бегаю,
большой,
я
на
авеню
Фош.
J'suis
bourré,
j'me
gère
plus,
j'sais
pas
c'que
j'fais,
j'suis
au
bigo
avec
Recho,
rien
qu'ça
parle
de
mètres
Я
пьян,
я
больше
не
справляюсь
с
собой,
я
не
знаю,
что
делаю,
я
занимаюсь
Биго
с
Речо,
и
это
не
имеет
значения,
сколько
метров.
J'ai
fait
un
maxi-bénéf',
là
j'suis
refait
mais
tu
vas
t'faire
crosser
si
y
a
des
pertes
Я
сделал
большую
скидку,
теперь
я
переделан,
но
ты
будешь
обижен,
если
будут
какие-то
потери
Tu
parles
assis
ou
tu
parles
debout,
tu
parles
pour
rien
ou
tu
pèses
des
lourds
Ты
говоришь
сидя
или
стоя,
ты
говоришь
зря
или
весишь
тяжелые
вещи
Tu
parles
assis
ou
tu
parles
debout,
tu
parles
pour
rien
ou
tu
pèses
des
lourds
(han,
han)
Ты
говоришь
сидя
или
говоришь
стоя,
ты
говоришь
зря
или
весишь
тяжелые
вещи
(Хан,
Хан)
J'voulais
la
mettre
en
i,
j'suis
monté
sur
la
moto
(aïe,
aïe,
aïe)
Я
хотел
надеть
ее,
я
сел
на
мотоцикл
(ой,
ой,
ой)
J'avais
pas
assez
d'té-cô,
j'suis
monté
sur
un
braquo
(aïe,
aïe,
aïe)
У
меня
не
было
достаточного
количества
чая,
я
сел
на
стул
(ой,
ой,
ой).
Tu
jures
la
vie
d'ta
mère,
on
sait
qu'tu
vas
sortir
R
Ты
клянешься
жизнью
своей
матери,
мы
знаем,
что
ты
собираешься
уйти.
Tu
jures
la
vie
d'ta
mère
mais
tu
racontes
que
d'la
merde
Ты
клянешься
жизнью
своей
матери,
но
говоришь
только
дерьмо.
Dans
ma
sacoche,
il
y
a
une
pushka,
quand
on
met
les
gants,
on
encaisse
(bah
oui,
bah
oui)
mais
c'est
pas
la
mafia
В
моей
сумке
есть
пушка,
когда
мы
надеваем
перчатки
,мы
зарабатываем
деньги
(ба-да,
ба-да),
но
это
не
мафия
Sur
un
coup
d'bigo,
j'peux
avoir
ton
adresse
(bang,
bang,
bang)
et
j't'envoie
des
sicarios
По
внезапному
порыву
я
могу
получить
твой
адрес
(бах,
бах,
бах)
и
отправить
тебе
несколько
сикариев
Attends
un
peu,
qui
t'a
dit
qu't'étais
l'boss?
C'est
vrai,
j'suis
un
sale
gosse
Подожди
немного,
кто
тебе
сказал,
что
ты
босс?
Это
правда,
я
грязный
ребенок.
J'ai
déjà
l'coffre
mais
j'lui
mets
des
coups
d'cross
(bang,
bang)
У
меня
уже
есть
багажник,
но
я
наносю
ему
крест-накрест
(бах,
бах)
J'en
aurais
jamais
assez,
faut
brasser,
j'suis
un
bandit,
moi,
j'vais
pas
t'embrasser
Мне
бы
этого
никогда
не
хватило,
надо
варить,
я
бандит,
я
не
собираюсь
тебя
целовать
J'me
suis
fait
péter,
j'suis
sorti,
j'ai
pas
fait
mes
lacets,
que
j'ai
déjà
recommencé
Я
пукнул,
вышел
на
улицу,
не
стал
завязывать
шнурки,
которые
уже
начал
делать
снова
Tu
parles
assis
ou
tu
parles
debout,
tu
parles
pour
rien
ou
tu
pèses
des
lourds
Ты
говоришь
сидя
или
стоя,
ты
говоришь
зря
или
весишь
тяжелые
вещи
Tu
parles
assis
ou
tu
parles
debout,
tu
parles
pour
rien
ou
tu
pèses
des
lourds
(han,
han)
Ты
говоришь
сидя
или
говоришь
стоя,
ты
говоришь
зря
или
весишь
тяжелые
вещи
(Хан,
Хан)
J'voulais
la
mettre
en
i,
j'suis
monté
sur
la
moto
(aïe,
aïe,
aïe)
Я
хотел
надеть
ее,
я
сел
на
мотоцикл
(ой,
ой,
ой)
J'avais
pas
assez
d'té-cô,
j'suis
monté
sur
un
braquo
(aïe,
aïe,
aïe)
У
меня
не
было
достаточного
количества
чая,
я
сел
на
стул
(ой,
ой,
ой).
Tu
jures
la
vie
d'ta
mère,
on
sait
qu'tu
vas
sortir
R
Ты
клянешься
жизнью
своей
матери,
мы
знаем,
что
ты
собираешься
уйти.
Tu
jures
la
vie
d'ta
mère
mais
tu
racontes
que
d'la
merde
Ты
клянешься
жизнью
своей
матери,
но
говоришь
только
дерьмо.
Nan,
j'dors
plus
la
nuit,
j'cogite
avec
mon
fer
Нет,
я
больше
не
сплю
по
ночам,
я
работаю
со
своим
железом
J'te
laisse
parler
sur
moi,
j'm'en
bats
les
couilles,
j'fais
mes
affaires
Я
позволяю
тебе
говорить
обо
мне,
я
борюсь
с
этим,
я
занимаюсь
своими
делами.
Tu
parles
assis
ou
tu
parles
debout,
tu
parles
pour
rien
ou
tu
pèses
des
lourds
Ты
говоришь
сидя
или
стоя,
ты
говоришь
зря
или
весишь
тяжелые
вещи
Tu
parles
assis
ou
tu
parles
debout,
tu
parles
pour
rien
ou
tu
pèses
des
lourds
(han,
han)
Ты
говоришь
сидя
или
говоришь
стоя,
ты
говоришь
зря
или
весишь
тяжелые
вещи
(Хан,
Хан)
J'voulais
la
mettre
en
i,
j'suis
monté
sur
la
moto
(aïe,
aïe,
aïe)
Я
хотел
надеть
ее,
я
сел
на
мотоцикл
(ой,
ой,
ой)
J'avais
pas
assez
d'té-cô,
j'suis
monté
sur
un
braquo
(aïe,
aïe,
aïe)
У
меня
не
было
достаточного
количества
чая,
я
сел
на
стул
(ой,
ой,
ой).
Tu
jures
la
vie
d'ta
mère,
on
sait
qu'tu
vas
sortir
R
Ты
клянешься
жизнью
своей
матери,
мы
знаем,
что
ты
собираешься
уйти.
Tu
jures
la
vie
d'ta
mère
mais
tu
racontes
que
d'la
merde
Ты
клянешься
жизнью
своей
матери,
но
говоришь
только
дерьмо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.