Текст и перевод песни Guf feat. TGK - ПНП
Мы
замутили
это
фит,
чтоб
твой
мозг
опух.
We
cooked
up
this
fit
to
make
your
brain
swell.
Сегодня
вместе
на
сцене
ТГК
и
Guf.
TGK
and
Guf
on
stage
together
tonight,
girl.
Толпа
валит
пластами
на
шикарный
звук.
The
crowd
is
pouring
in
layers
for
the
luxurious
sound.
Нас
стало
ещё
больше
- делай
шире
круг.
There
are
even
more
of
us
now
- make
the
circle
wider.
Будущий
год
будет
горячим,
желаю
удачи.
Next
year
will
be
hot,
I
wish
you
good
luck.
А
пока
есть
время
- ищем
подходящие
панчи.
And
while
there's
time
- we're
looking
for
suitable
punches.
Панчер
неделю
фигачил
подачи.
The
puncher
has
been
working
on
his
delivery
for
a
week.
Водочки
нам
принеси,
мы
домой
летим,
мальчик.
Bring
us
some
vodka,
we're
flying
home,
boy.
Пушечный
планчик
в
прошлом.
Он
был
хорошим.
The
cannon
plan
is
in
the
past.
It
was
good.
В
перспективе
- пушистая
шишка
на
Кузне
у
Лёши.
In
perspective
- a
fluffy
bud
at
Kuznetsky
with
Lyosha.
В
перспективе
- пару
часов
на
студийке,
In
perspective
- a
couple
of
hours
at
the
studio,
В
перспективе
- аншлаг,
в
перспективе
- филки.
In
perspective
- a
full
house,
in
perspective
- stacks
of
bills.
Это
интересней,
чем
песни
Михайлова
или
Лепса.
This
is
more
interesting
than
Mikhailov's
or
Leps'
songs.
Честно,
мы
клали
на
ротации
"Next'а",
Honestly,
we
don't
give
a
damn
about
"Next's"
rotations,
Как
и
на
ротации
всех
остальных
радиостанций,
As
well
as
the
rotations
of
all
other
radio
stations,
Мы
будем
стараться,
пока
головы
качаются.
We
will
keep
trying
as
long
as
heads
are
nodding.
What's
up,
пацы?
Поднимаются
ворота,
What's
up,
dudes?
The
gates
are
rising,
Выдвигаемся
на
охоту.
No
comments.
No
photo.
We're
heading
out
on
the
hunt.
No
comments.
No
photo.
Moscow
за
бортом,
свободно
в
субботу.
Moscow
overboard,
free
on
Saturday.
Окна
подняты,
в
салоне
холодно,
но
жарко
пилоту.
Windows
are
up,
it's
cold
in
the
cabin,
but
the
pilot
is
hot.
Пилота
унесло
так,
что
он
покрылся
потом,
The
pilot
is
so
carried
away
that
he's
covered
in
sweat,
Его
трясёт
аж,
чуть
не
блюёт
он.
He's
shaking,
almost
throwing
up.
Выглядит
неважно
- наверное,
отравление
He
doesn't
look
good
- probably
poisoned
Или
погода:
магнитные
бури
и
перепады
давления.
Or
the
weather:
magnetic
storms
and
pressure
drops.
Опять
не
по
теме
я,
пока
под
этими,
а
не
с
теми,
Again,
I'm
off
topic,
while
under
these,
and
not
with
those,
С
кем
бы
мы
все
хотели.
With
whom
we
all
would
like
to
be.
Поверь
мне,
брат,
я
добрый
до
поры
до
времени,
Believe
me,
sis,
I'm
kind
for
the
time
being,
Лопни
терпение
- хлопну
дверью.
My
patience
snaps
- I'll
slam
the
door.
Заценим
расклад.
Ну
а
в
целом
я
рад.
Let's
assess
the
situation.
But
overall,
I'm
glad.
Я
ловлю
на
сцене
бодряк,
жму
руки
всем
подряд.
I
catch
a
buzz
on
stage,
shaking
hands
with
everyone.
И,
по
ходу,
не
зря.
And,
it
seems,
not
in
vain.
Тормозить
нельзя
- сразу
съедят.
Есть
я
и
семья.
You
can't
slow
down
- they'll
eat
you
up
right
away.
There's
me
and
the
family.
Возня
non
stop.
И
пусть
не
пиздят.
Hustle
non-stop.
And
let
them
not
bullshit.
местки
не
по-детски,
Places
are
not
childish,
На
респекте
от
Челябы
до
Новокузнецкой.
On
respect
from
Chelyabinsk
to
Novokuznetskaya.
Из
Минска
в
Омск,
из
Красноярска
до
Ижевска,
From
Minsk
to
Omsk,
from
Krasnoyarsk
to
Izhevsk,
В
Луганске
и
Доменске
чувствую
себя
местным.
In
Lugansk
and
Donetsk,
I
feel
like
a
local.
Сотни
версий
кто
с
кем
рамсит,
в
близких-тесных.
Hundreds
of
versions
of
who's
beefing
with
whom,
in
close-knit
circles.
Мы
по-братски
скажем:
с
Курской
до
Павелецкой.
We'll
say
like
brothers:
from
Kurskaya
to
Paveletskaya.
Ищешь
смысл
- слушай
песню.
Looking
for
meaning
- listen
to
the
song.
Ищешь
суть
- заткни
этих
сук
и
добавь
плюсиком
и
крестики.
Looking
for
the
essence
- shut
up
these
bitches
and
add
pluses
and
crosses.
Напряги
мозги,
если
они
есть,
всё
взвесь.
Strain
your
brains,
if
you
have
any,
weigh
everything.
Нас
ни
с
кем
не
спутать:
TGK
MC
- аз
есмь.
We
can't
be
confused
with
anyone:
TGK
MC
- I
am.
Guf,
приветствую,
принёс
мерзкую.
Guf,
greetings,
I
brought
the
nasty
stuff.
Жёсткую,
в
прессе,
на
один
и
семь
по
весу.
Hard,
in
the
press,
one
point
seven
by
weight.
Тестим.
Все
ответы
в
тексте,
всё
правда
взатяг.
Testing.
All
answers
are
in
the
text,
everything
is
true
in
a
drag.
Мы
есть
те,
кто
мы
есть.
И
пусть
не
пиздят.
We
are
who
we
are.
And
let
them
not
bullshit.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.