Текст и перевод песни Guf & Баста feat. Scratch DJ Beka - Самурай

Самурай

Хочешь меня своим рэпом впечатлить?
Напичкай речитатив чем-нибудь значительным,
Чем-нибудь таким, к чему не подобрать ключи,
Тем, от чего заболеешь, и не спасут врачи
В темах не мельчи, в каждой рифме - чип,
Зачитывать в ритм не надо особых причин,
Помню Chin'у и чему меня учитель учил,
Делай рэпчину так же, как делаешь тай чи.
Morcheeba - это лучший chill,
Мой уличный стиль - не только для прокаченых тачил,
Под ногами много всякой беспонтовой мелочи,
Мне на них чхать - Апчхи
Ночью за столом, на столе включен ночник,
Немало перевел чернил, как ученик,
Хочу уточнить - я тут не набираю очки,
Может быть кого-то качнет это черновик,
Если мой спич звучит нарочито вычурно,
Вычеркни меня из плэйлиста, либо тупо выключи,
Читать о личном - таков обычай мой,
Выхватил чего логичного - так держать, старичок
Кто-то обречен, тает, подобно свече,
И к концу остаться ни с чем,
Я же предпочел тлению до талого жечь,
Чем кирпичом в стене - лучше щит и меч
В багаже имеешь банковский чек,
Что возьмешь с собой на ковчег?
Остаться человеком среди сволочей,
В городских джунглях вера как мачет
Смотрю на спальный район из окна спальной,
Дома - скалы, столбы - пальмы,
Выпиваю заваренный в стакане да хун пао залпом,
Это мой завтрак...
Жизнь - ралли, по бездорожью, без карты,
Не остаться бы лежать на асфальте,
Мелькают даты - чувствую себя нормально,
Со мною братья, за нами правда...
Один бог, одна вера, одна кровь,
Один день, одна жизнь, одна любовь,
Один вздох, один слог, одна суть
Одинокий самурай продолжает путь...
Один бог, одна вера, одна кровь,
Один день, одна жизнь, одна любовь,
Один вздох, один слог, одна суть
Одинокий самурай продолжает путь...
Походу хватит Лехе столько хапать и
Расхаживать до трех по хате в халате,
Хватит бухать и на выходных нюхать,
Легким дай отдохнуть - харе пыхать плюхи
В воздухе запахло орехом,
Кенгуруха и пуховик с мехом, минимал техно,
Восходы в Орехово, на двоих по дэхе,
Треха бэха и Илюхе пятихат сверху
Эхо, проехали в боях без доспехов,
Похоронили некоторых, страх со смехом,
Эпоха краха духа в поисках успеха,
Земля пухом, мы храним в сердцах тех, кого нету
Неплохой порох у Ахмеда в Новых Химках,
На Выхино - глухо, на Каховке - тихо,
Еще на Ходынке у Михи хороший выход,
Но он оглох на одно ухо, с паханом в Балашихе,
Не хилые приходы от химии, отходняки,
Пароходы уходили на выхлопы и стихи,
На двоих полтараха, в попыхах за хмурым
Движуха на ВДНХ с Хайдуром
Хагакурэ, потихоньку холодало.
Кухня, сахар, какао, Шанхай, нихао,
Охапка шалухи в духовке нахаляву,
На Серпуховке захвати хот-доги Андрюхе похавать.
Выдохи-вдохи в арках и во дворах,
Полыхают бохи, дохляки ловят ха-ха.
Пешеходам похер, хоккеисты на коньках,
Я на хонде на Сходне сегодня сходняк.
Один бог, одна вера, одна кровь,
Один день, одна жизнь, одна любовь,
Один вздох, один слог, одна суть
Одинокий самурай продолжает путь...
Один бог, одна вера, одна кровь,
Один день, одна жизнь, одна любовь,
Один вздох, один слог, одна суть
Одинокий самурай продолжает путь...

Samurai

You wanna impress me with your rap?
Fill your rhymes with something meaningful,
Something unique, something uncrackable,
Something that'll make you sick, beyond any doctor's cure.
Don't flit between themes, each rhyme a microchip,
No need for special reasons to keep the rhythm tight,
I remember Chin'a and what my teacher taught,
Craft your rap like you practice Tai Chi.
Morcheeba - that's the ultimate chill,
My street style - not just for pimped-out rides,
So much worthless crap underfoot,
I don't give a damn - Achoo!
At the table at night, a lamp illuminates,
Used up plenty of ink, like a student,
Just to clarify - I'm not here to score points,
Maybe this draft will move someone,
If my speech sounds deliberately pompous,
Delete me from your playlist, or just switch it off,
Talking about myself - that's my custom,
Caught something logical - keep it up, old man.
Some are doomed, melting like a candle,
Ending up with nothing,
I'd rather burn to the ground,
Than be a brick in the wall - a shield and sword are better.
You got a bank check in your luggage,
What will you take with you on the ark?
To remain human among the bastards,
In the urban jungle, faith is like a machete.
Looking at the sleeping district from my bedroom window,
Houses are cliffs, lampposts are palm trees,
I gulp down the Da Hong Pao brewed in my glass,
That's my breakfast...
Life's a rally, off-road, without a map,
Hoping not to end up sprawled on the asphalt,
Dates fly by - I feel alright,
My brothers are with me, truth is on our side...
One god, one faith, one blood,
One day, one life, one love,
One breath, one syllable, one essence,
The lone samurai continues his journey...
One god, one faith, one blood,
One day, one life, one love,
One breath, one syllable, one essence,
The lone samurai continues his journey...
Looks like Lekha's had enough of grabbing and
Wandering around the apartment in a robe till three,
Enough of boozing and sniffing on weekends,
Give your lungs a break - stop puffing that crap.
The air smells of nuts,
Kangaroo and a down jacket with fur, minimal techno,
Sunrises in Orekhovo, a grand for two,
Three series beamer and five hundred extra for Ilyukha.
Echo, we went through battles without armor,
Buried some, fear mixed with laughter,
The era of spirit collapse in search of success,
Rest in peace, we keep in our hearts those who are gone.
Ahmed's got some good stuff in New Khimki,
Vykhino's quiet, Kakhovka's silent,
Mikha's got a good deal in Khodynka too,
But he's deaf in one ear, with the boss in Balashikha,
Heavy highs from the chemicals, comedowns,
Steamers sailed away on exhaust fumes and poems,
Fifteen hundred for two, rushing for the gloom,
Action at VDNKh with Khaidur.
Hagakure, gradually getting colder.
Kitchen, sugar, cocoa, Shanghai, nihao,
A handful of mischief in the oven for free,
Grab some hot dogs for Andryukha to eat on Serpukhovka.
Exhales-inhales in archways and courtyards,
Bonfires blaze, losers catch a haha.
Pedestrians don't care, hockey players on skates,
I'm on a Honda in Skhodnya, a meeting today.
One god, one faith, one blood,
One day, one life, one love,
One breath, one syllable, one essence,
The lone samurai continues his journey...
One god, one faith, one blood,
One day, one life, one love,
One breath, one syllable, one essence,
The lone samurai continues his journey...