Текст и перевод песни Guf - Nado lechitsya

Nado lechitsya

Я вообще то не привык жаловаться на здоровье,
И кому какое дело, что там меня беспокоит?
Но что-то не то происходит, заранее извиняюсь,
Я написал куплет в надежде, что мне полегчает.
Может вы мне что-нибудь посоветуете, а?
Я не знаю с чего начать, но походу всё очень плохо
У меня постоянно болит голова
И всё время колит, вот тут, в районе правого бока.
Наверное из-за плохой подачи крови,
Даже жарким летом у меня ледяные ноги.
Я посвещаю строки этой белой дороге,
От порога своего дома до порога ночной стоматологии.
Кто-то сливает по килограмму денег в клубах,
А мне не хватит и пяти кило чтобы сделать зубы.
И для моего дантиста нету клиента дороже,
Я хорошо плачу, соответственно меня любят тоже.
Я потею сильнее всех на сцене,
Всё время, даже если парни одеты теплее
И я вовсе не делаю больше движений,
Может быть дело не во мне - может быть дело в фене...
У меня аритмия, иногда,
Безумный стук моего сердца ты можешь услышать за милю,
А иногда у меня вообще не бьётся сердце,
Может быть дело не во мне - может быть дело в перце...
Последние несколько месяцев, когда мы выступаем,
После третей песни мой голос куда-то пропадает.
Врачи считают странным, но очевидным,
Хотя и рано мне ещё иметь проблемы с щитовидной
Мне надо выпить что-нибудь перед сном,
Можно конечно пива, но лучше виски или ром,
Но потом я требую продолжения веселья,
И на утро всегда ахуеваю с похмелья.
Иногда я не могу открыть глаза с утра,
Хожу по квартире с закрытыми туда-сюда.
Но это проходит после первой утренней пятки,
Так что с глазами, вроде, у меня всё в порядке.
Я согласен, надо лечится,
Тогда может подскажете мне с чего начать?
Я знаю, люди не птицы, но я родился в столице
И всю жизнь хотел научиться летать
Я согласен, надо лечится,
Тогда может подскажете мне с чего начать?
Я знаю, люди не птицы, но я родился в столице
И всю жизнь хотел научиться летать
Я согласен, надо лечится,
Тогда может подскажете мне с чего начать?
Я знаю, люди не птицы, но я родился в столице
И всю жизнь хотел научиться летать
Я согласен, надо лечится,
Тогда может подскажете мне с чего начать?
Я знаю, люди не птицы, но я родился в столице
И всю жизнь хотел научиться летать.

Need to Get Treated

I'm not really used to complaining about my health,
And who cares what's bothering me anyway?
But something's not right, I apologize in advance,
I wrote this verse hoping it would make me feel better.
Maybe you could give me some advice, huh?
I don't know where to start, but it seems like things are really bad
I have a constant headache
And it always stings, right here, around my right side.
Probably because of bad blood flow,
Even in the hot summer, my feet are ice cold.
I dedicate these lines to that white road,
From the threshold of my house to the threshold of the night dentist.
Some people drain kilos of cash in clubs,
And I don't even have five kilos to fix my teeth.
And for my dentist, there's no more valuable client,
I pay well, so they love me too.
I sweat more than anyone on stage,
All the time, even if the guys are dressed warmer
And I'm not making more movements,
Maybe it's not me - maybe it's the hair dryer...
I have arrhythmia, sometimes,
You can hear the crazy beat of my heart from a mile away,
And sometimes my heart doesn't beat at all,
Maybe it's not me - maybe it's the pepper...
The last few months, when we perform,
After the third song, my voice disappears somewhere.
Doctors think it's strange, but obvious,
Although it's still early for me to have thyroid problems
I need to drink something before bed,
Beer is fine, but whiskey or rum is better,
But then I demand a continuation of the fun,
And in the morning I always feel like shit from the hangover.
Sometimes I can't open my eyes in the morning,
I walk around the apartment with them closed, back and forth.
But it passes after the first morning cigarette,
So with my eyes, it seems, everything is in order.
I agree, I need to get treated,
Then maybe you can tell me where to start?
I know, people aren't birds, but I was born in the capital
And all my life I wanted to learn to fly
I agree, I need to get treated,
Then maybe you can tell me where to start?
I know, people aren't birds, but I was born in the capital
And all my life I wanted to learn to fly
I agree, I need to get treated,
Then maybe you can tell me where to start?
I know, people aren't birds, but I was born in the capital
And all my life I wanted to learn to fly
I agree, I need to get treated,
Then maybe you can tell me where to start?
I know, people aren't birds, but I was born in the capital
And all my life I wanted to learn to fly.