Текст и перевод песни Guf - Автолюбитель

Автолюбитель

Эй йоу, Ёсик, я частенько тебя вспоминаю, братан
Ну че, как тебе этот Узбекистан?
Или где ты там, куда они тебя отвезли
Может ты так и не покидал пределы родной земли.
Ты уж меня извини, ладно? Я не виноват
Но мусора даже не стали бы тебя искать.
Они почему-то решили, что это несерьезно
Я им тебя описал: такой черный с серыми полосками.
Невысокого роста, на двух маленьких колесиках
Наклейка ACAB, в бардачке папиросы (беломор).
Я был послан, сука, клянусь, я плакал
Они хотя бы не заливают в тебя там солярку?
А помнишь, мы едем с тобой из магаза по третьему
Нас догоняет белый мотик с мигалками: "Вы нормально тут едете?".
Знаешь, конечно грустно, но в принципе хуй с ним
Если б тебя не увели, я бы не встретил Сюзи.
Может это и странно, но всем своим машинам
Я машинально даю имена, вот именно.
Я вот ходил к шарящим в автомобилях мужчинам
Но они все как один меня посылают на.
Сюзанна, родная моя, ну ты сама все знаешь
Скажи людям, как папочка тебя обожает
Подтверди, как я запал на тебя после первого раза
Помнишь: ты и я, осень, ночи, Яуза.
Я не имел права быть с тобой тогда,
Но я потерял Иосифа и это был серьезный удар.
Надо было срочно найти себе кого-то
Это мог быть кто угодно, но была ты, телка по фамилии Хонда.
Нам было круто, согласись? По-моему ништяк
Мы чуть не разъебались в мясо на трамвайных путях.
Нас чуть не приняли с тобой на посту в Покрове -
Автограф на фуражке, в кармане пятера поники.
Прости за Ольгу-пленку, за сиреневый цвет, за высотки
Говорили: колхоз. А по-моему было четко.
А вот как, щит. Сюзи, i will miss you
Say hello to mama Larisa.
Может быть это и странно, но всем своим машинам
Я машинально даю имена, вот именно.
Я вот ходил к шарящим в автомобилях мужчинам
Но они все как один меня посылают на.
Фил, ну ты вообще feel me или нет?
В поисках апгрейдов я облазил весь интернет.
Заказал все что можно, даже сеточки для задних фар
Братан, а хочешь себе на крышу фонарь?
Да ладно, мне кажется тебе уже итак многовато
Посмотри на себя - среди своих ты самый пиздатый.
Единственный минус - это нету монитора
Но ты готовься к операции, она случится очень скоро.
Это здорово, что мы общаемся с тобой уже почти два года
Тьфу-тьфу-тьфу. Высоко, комфортно, бодро.
Ты тоже знаешь как я к тебе отношусь:
Кормлю, мою, обуваю, аккуратно вожу.
Я надеюсь на взаимность. Слышь, Вась?
И я радуюсь, когда с тобой соприкасаюсь.
Я не собираюсь тебя сливать, но это только пока
А там мало ли что, время все меняет.
Может это и странно, но всем своим машинам
Я машинально даю имена, вот именно.
Я вот ходил к шарящим в автомобилях мужчинам
Но они все как один меня посылают на.
Все как-то слишком материально, через двести метров
Держитесь на площади Гагарина. Катя, правильно. Спасибо.
Я собирался ехать через центр,
До десяти обычно все стоит на третьем кольце там.
Сегодня небо очень странного цвета. вы заметили?
Может быть это только здесь на третьем.
А может оно такое лишь для нас с вами?
Катя, кстати, скажите, вам нравится весна? нет?
Странно, почему? Хотя знаете, мне тоже
Мне лучше подольше оставаться замороженным.
Это точно. Вы неразговорчивы. Бывает.
Ничего страшного. Я тоже молчу от хорошей ганжи.
Давай замажем. Тебе хорошо со мной и Филиппом?
Вспомни коробку, горбушку и того пыльного типа.
Ты будешь уволена скоро, Катя, подумай об этом
Я заменю тебя монитором и назову Альфредом.
Может это и странно, но всем своим машинам
Я машинально даю имена, вот именно.
Я вот ходил к шарящим в автомобилях мужчинам
Но они все как один меня посылают на.

Car Enthusiast

Yo, Yosik, I often remember you, bro
So how's Uzbekistan treating you?
Or wherever you are, where they took you
Maybe you never left the borders of your homeland.
Forgive me, alright? It's not my fault
But the cops wouldn't even bother looking for you.
For some reason, they decided it wasn't serious
I described you to them: black with grey stripes.
Short, on two small wheels
ACAB sticker, cigarettes in the glove compartment (Belomor).
I was sent away, bitch, I swear, I cried
At least they're not filling you with diesel there, are they?
Remember, we're driving from the store on the third
A white motorbike with flashing lights catches up to us: "Are you driving normally here?".
You know, it's sad, of course, but basically, fuck it
If they hadn't taken you, I wouldn't have met Suzy.
Maybe it's weird, but I automatically give names to all my cars
That's right.
I went to men who know about cars
But they all send me to hell.
Suzanne, my dear, you know everything yourself
Tell people how daddy adores you
Confirm how I fell for you after the first time
Remember: you and me, autumn, nights, Yauza.
I had no right to be with you then,
But I lost Joseph, and it was a serious blow.
I had to find someone urgently
It could have been anyone, but it was you, girl named Honda.
We had a great time, agree? I think it was awesome
We almost smashed ourselves to pieces on the tram tracks.
We were almost caught at the post in Pokrov -
Autograph on the cap, a five-piece in my pocket.
Sorry for Olga-film, for the lilac color, for the high-rises
They said: collective farm. But I think it was cool.
And here's how, shield. Suzy, I will miss you
Say hello to mama Larisa.
Maybe it's weird, but I automatically give names to all my cars
That's right.
I went to men who know about cars
But they all send me to hell.
Phil, do you feel me at all or not?
I searched the entire internet for upgrades.
I ordered everything I could, even the nets for the rear lights
Bro, do you want a flashlight on your roof?
Come on, I think you already have too much
Look at yourself - you're the coolest among your own.
The only downside is that there is no monitor
But get ready for surgery, it will happen very soon.
It's great that we've been talking for almost two years
Knock on wood. High, comfortable, cheerful.
You also know how I feel about you:
I feed, wash, shoe, drive carefully.
I hope for reciprocity. Hear me, Vasya?
And I rejoice when I touch you.
I'm not going to dump you, but that's only for now
And then who knows, time changes everything.
Maybe it's weird, but I automatically give names to all my cars
That's right.
I went to men who know about cars
But they all send me to hell.
Everything is somehow too material, after two hundred meters
Hold on to Gagarin Square. Katya, right. Thank you.
I was going to go through the center,
Until ten, everything usually stands on the third ring there.
Today the sky is a very strange color. Have you noticed?
Maybe it's only here on the third.
Or maybe it's like that only for you and me?
Katya, by the way, tell me, do you like spring? No?
Strange, why? Although you know, me too
I'd rather stay frozen longer.
That's for sure. You're not talkative. It happens.
It's okay. I also keep quiet from good weed.
Let's smoke. Are you okay with me and Philip?
Remember the box, the hump, and that dusty dude.
You'll be fired soon, Katya, think about it
I'll replace you with a monitor and name him Alfred.
Maybe it's weird, but I automatically give names to all my cars
That's right.
I went to men who know about cars
But they all send me to hell.