Текст и перевод песни Guf - Заходит Луна (feat. Princip)

Заходит Луна (feat. Princip)

Надо обязательно запомнить этот странный день,
Сегодня я оканчательно понял - у меня нет друзей.
Я уверен, что с утра буду думать по-другому,
Но такая мысль пришла и от этого стрёмно.
Бывало холодало иногда, да, ну и ладно,
Но там была правда, я и не скрываю.
Я начинал читать рэп для самого себя,
И уж точно никогда не хотел, чтобы меня узнавали.
Считал, что имел право,
Читал как умел, правда и меня это радовало.
А если рады пару парней с райончика, то вообще порядок.
Вот он где музончик, вот они где хит-парады...
Я просто хотел занять свою нишу,
Сами знаете кто, открыл мне доступ на эту крышу.
Я шел на площадку, когда было жарко,
Если начиналась гроза, я прятался в арке.
Ждал появления солнца, смотрел на небо,
И не кому не доверял в то время, кроме рэпа.
Те кто знают что такое ЗМ, меня поймут,
Мир всем местным, 09, народ салют.
Принцип
Заходит луна, восходит солнце,
Приходят друзья, а с ними новые знакомства.
Любовь, громкий хохот, безумство обещаний, или хорошие чувства.
Заходит солнце, восходит луна - Москва, Центр.
Кузня...
Половина девятого, съемная хата,
Веселые ребята, глазеют на меня с плаката.
Ведь все было лучше гораздо, совсем недавно - да,
Скручиваю, взрываю, думаю, нахуй все это надо?
Я и слова то такие не понимал никогда,
Soundсheck, raider, условия контракта.
Я не привык оставлять тэги в чужих паспортах,
И с детства теряюсь при виде фотоаппарата.
В принципе нормальный расклад, это факт,
И я безусловно рад всем успехам группы CENTR.
Но не вариант этот стафф ставить всем подряд,
И помоему многовато, за месяц двадцать концертов.
Реально странно для меня, вся эта типо слава,
Довольная мама, клип в ротации на музыкальных каналах.
Журнал bravo, вы что шутите, хорош.
Вы меня походу путаете с кем то, на кого я похож.
Таких динозавров как я, очень мало осталось,
Но качаются залы битком, и блестят глаза,
И может временами я чувствую что выдыхаюсь,
Но задержусь тут еще альбома на два.
Принцип
Заходит луна, восходит солнце,
Приходят друзья, а с ними новые знакомства.
Любовь, громкий хохот, безумство обещаний, или хорошие чувства.
Заходит солнце, восходит луна - Москва, Центр.
Москва, Центр, Кузня, Принцип.
До связи...
- На машине было гнездо, словно специально для неё и те же знаки.
Словно деталь, которой не хватало.

The Moon Sets (feat. Princip)

I gotta remember this strange day,
Today I finally realized - I have no friends.
I'm sure I'll think differently in the morning,
But this thought came and it's freaking me out.
It used to get cold sometimes, yeah, whatever,
But there was truth there, I'm not hiding it.
I started rapping for myself,
And I certainly never wanted to be recognized.
I thought I had the right,
I rapped as I could, truth and it made me happy.
And if a couple of guys from the hood are happy, then everything's in order.
Here's where the music is, here's where the charts are...
I just wanted to occupy my niche,
You know who, opened the access to this roof for me.
I went to the playground when it was hot,
If a thunderstorm started, I hid in the archway.
I waited for the sun to appear, looked at the sky,
And didn't trust anyone at that time, except for rap.
Those who know what ZM is, will understand me,
Peace to all the locals, 09, people salute.
Princip
The moon sets, the sun rises,
Friends come, and with them new acquaintances.
Love, loud laughter, madness of promises, or good feelings.
The sun sets, the moon rises - Moscow, Center.
Kuznya...
Half past eight, rented apartment,
Funny guys, staring at me from the poster.
After all, everything was much better, quite recently - yes,
I roll it up, blow it up, think, why the fuck do I need all this?
I never understood such words,
Soundcheck, raider, terms of the contract.
I'm not used to leaving tags in other people's passports,
And since childhood, I get lost at the sight of a camera.
In principle, a normal situation, it's a fact,
And I'm certainly happy with all the successes of the CENTR group.
But it's not an option to put this stuff on everyone,
And in my opinion, it's too much, twenty concerts in a month.
It's really strange for me, all this so-called fame,
Happy mom, a video in rotation on music channels.
Bravo magazine, are you kidding me, good.
You probably confuse me with someone I look like.
There are very few dinosaurs like me left,
But the halls are packed, and eyes are shining,
And maybe sometimes I feel like I'm running out of steam,
But I'll stay here for another two albums.
Princip
The moon sets, the sun rises,
Friends come, and with them new acquaintances.
Love, loud laughter, madness of promises, or good feelings.
The sun sets, the moon rises - Moscow, Center.
Moscow, Center, Kuznya, Princip.
Until next time...
- There was a nest on the car, as if specially for her and the same signs.
Like a missing detail.