Guf - Хэллоу - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Guf - Хэллоу




Хэллоу
Hello
ЕЩЕ!
AGAIN!
Я тут кое о чем вспомнил.
I just remembered something, girl.
Че-то давно не выпускал сольник.
It's been a while since I dropped a solo album.
Наблюдать за вами, конечно, прикольно.
Watching you all is fun, of course.
Но потом за вас предъявляет Первопрестольная.
But then the Capital comes after you.
Ну че вы, але, как гастроли?
Come on, what's up, how are the tours going?
Смотрю, нормально все обустроили.
Looks like you guys got everything set up nicely.
Поспешу вас расстроить.
I'll have to disappoint you, though.
Кто-то вышел из-под контроля и крайне серьезно настроен.
Someone's gone rogue and is dead serious.
Это того стоит.
It's worth it.
Я насквозь вижу достойных.
I can see through the worthy ones.
Но кто-то ставку удвоил, я поддержал.
But someone doubled down, and I called.
И теперь крупье ждет, пока мы оба вскроемся.
Now the dealer's waiting for us both to reveal our cards.
То есть?
Meaning?
95% моих треков.
95% of my tracks,
Можно смело назвать грустными.
You could easily call them sad.
Я в курсе, но ведь помимо этого.
I know, but besides that,
Полно веселой музыки на эстраде русской.
There's plenty of happy music on the Russian stage.
Я чувствую, когда рэп делают искусственно.
I can feel when rap is made artificially.
И нех*йственно злюсь тогда.
And I get f*cking angry then.
Сочувствую тем, кто продаются.
I feel sorry for those who sell out.
Пойду успокоюсь, пойду взорву [бонга] Возьму и сорвусь на Байкал.
I'll go calm down, I'll go blast a [bong]. I'll just take off to Baikal.
Не, гоню, в Иркутске друзей дофига.
Nah, just kidding, I got a ton of friends in Irkutsk.
Если в бега, надо так, чтоб наверняка.
If I run, it has to be for sure.
Никто не нашел, даже если бы начал сильно искать.
No one would find me, even if they started looking hard.
Но уже через месяц я прискакал бы обратно.
But I'd be back in a month anyway.
Депрессия далеко от Moscow правда.
Depression is far from Moscow - that's true.
Могу уехать ненадолго, да и то, смотря куда.
I can leave for a bit, and even then, it depends where.
Люди валят толпами - я хочу сюда.
People are leaving in droves - I want to be here.
Я помню все кусками, ну и пускай.
I remember everything in bits and pieces, so be it.
Я в облака дым пускаю у здания ФСКН.
I blow smoke into the clouds by the Federal Drug Control Service building.
Но она не отпускает, я не могу жить без МСК.
But she doesn't let go, I can't live without Moscow.
Нужна дождливая Тверская, необходима городская тоска.
I need rainy Tverskaya, I need that city melancholy.
Я помню все кусками, ну и пускай.
I remember everything in bits and pieces, so be it.
Я в облака дым пускаю у здания ФСКН.
I blow smoke into the clouds by the Federal Drug Control Service building.
Но она не отпускает, я не могу жить без МСК.
But she doesn't let go, I can't live without Moscow.
Нужна дождливая Тверская, необходима городская тоска.
I need rainy Tverskaya, I need that city melancholy.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.