Текст и перевод песни Gui Amabis - Menino Horrível

Menino Horrível

Bruto, leva a vida a pleno tranco
Pouso no escuro é assunto corriqueiro
Se tem neblina, ele traga e se ilumina
E usa a sombra pra ficar mais inventivo

Menino horrível, joga a isca e pede o troco
Incita o crime para ver a derrocada
Noites em claro revivendo as batalhas
Se preparando pruma vida que não quis

Ah, se fosse se lembrar
Seu mundo seria
Obsceno, previsível
Enganchado, ao invés

Bruto, leva a vida a pleno tranco
Pouso no escuro é assunto corriqueiro
Se tem neblina, ele traga e se ilumina
E usa a sombra pra ficar mais inventivo

Menino horrível, joga a isca e pede o troco
Incita o crime para ver a derrocada
Noites em claro revivendo as batalhas
Se preparando pruma vida que não quis

Ah, se fosse se lembrar
Seu mundo seria
Obsceno, previsível
Enganchado, ao invés

Nasty Boy

Brute, you lead life at full throttle
Landing in the dark is a common occurrence
If there's fog, he smokes and lights up
And uses the shadows to become more inventive

Nasty boy, throws the bait and asks for change
Incites crime to see the downfall
Restless nights reliving the battles
Preparing for a life he didn't want

Oh, if you could only remember
Your world would be
Obscene, predictable
Addicted, instead

Brute, you lead life at full throttle
Landing in the dark is a common occurrence
If there's fog, he smokes and lights up
And uses the shadows to become more inventive

Nasty boy, throws the bait and asks for change
Incites crime to see the downfall
Restless nights reliving the battles
Preparing for a life he didn't want

Oh, if you could only remember
Your world would be
Obscene, predictable
Addicted, instead