Текст и перевод песни Guiga - Vem o Verão

Vem o Verão

Vem o verão
E o meu destino eu não sei
E vem o verão
Ondas apagam pegadas que deixei

Um novo voo, nova viagem
A vida é muito curta pra quem tá só de passagem
Uma só ida, sem despedida,
Todo Domingo a tarde traz um clima de partida

Em cada fase, em cada frase
Em cada detalhe expresso em minha face eu
Já não me engano, bolando um plano
Querendo mudar tudo e nada muda todo ano

Vem o verão
E o meu destino eu não sei
E vem o verão
Ondas apagam pegadas que deixei

Vem o verão
E o meu destino eu não sei
E vem o verão
Ondas apagam pegadas que deixei

Um novo voo, nova viagem
A vida é muito curta pra quem tá só de passagem
Uma só ida, sem despedida,
Todo Domingo a tarde traz um clima de partida

Em cada fase,em cada frase
Em cada detalhe expresso em minha face eu
Já não me engano, bolando um plano
Tentando mudar tudo e nada muda todo ano

Vem o verão
E o meu destino eu não sei
E vem o verão
Ondas apagam pegadas que deixei

Vem o verão
E o meu destino eu não sei
E vem o verão
Ondas apagam pegadas que deixei

Buscando meu lugar ao sol
A energia que eu preciso pra viver
Navego sem nenhum farol
Em um oceano que me leva até você

Teu batom ficou no carro e você ficou na cabeça
Quero te rever no sábado não importa o
Que aconteça, já passou segunda e terça,
Por incrível que pareça,
Cancelei os compromissos e zerei a minha agenda
Ontem te mandei mensagem pra falar tô
Com saudade
Que eu tô deitado no quarto acordado até tarde
Pode vir, fica a vontade é o mesmo lugar da cidade
Você sabe onde moro, sabe onde escondo as chaves
E vem o verão,
Trazendo a lembrança de uma noite longa, teu gosta na boca,
Vivendo esse sonho que incendeia como se fosse a primeira vez
Sei que não
Tem como voltar ao passado,
Nem deixar lado o que tenho guardado,
Mas não deixo baixo porque sei que o tempo não para e
Outros dias virão
Outros ventos trarão luz pra escuridão enquanto vago sozinho,
Olhando as estrelas buscando meu rumo,
E tentando entender o que precede o fim
Rasgando os planos que ao passar dos anos de amores e enganos se vai
Como vem, mas você é tatuagem que pra
Apagar só se for arrancando um pedaço de mim

E vem o verão
E o meu destino eu não sei
Vem o verão
Ondas apagam pegadas que deixei

Наступает лето

Наступает лето,
А я не знаю, что ждёт меня,
Наступает лето,
Волны смоют следы, что оставил я.

Новый полёт, новое странствие,
Ведь жизнь слишком коротка для тех, кто лишь проходит мимо.
Только в один конец, без прощаний,
Каждый воскресный вечер несёт с собой атмосферу отъезда.

В каждом этапе, в каждой фразе,
В каждой детали на моём лице,
Я больше не обманываюсь, строю планы,
Хочу всё изменить, но каждый год всё остаётся прежним.

Наступает лето,
А я не знаю, что ждёт меня,
Наступает лето,
Волны смоют следы, что оставил я.

Наступает лето,
А я не знаю, что ждёт меня,
Наступает лето,
Волны смоют следы, что оставил я.

Новый полёт, новое странствие,
Ведь жизнь слишком коротка для тех, кто лишь проходит мимо.
Только в один конец, без прощаний,
Каждый воскресный вечер несёт с собой атмосферу отъезда.

В каждом этапе, в каждой фразе,
В каждой детали на моём лице,
Я больше не обманываюсь, строю планы,
Пытаюсь всё изменить, но каждый год всё остаётся прежним.

Наступает лето,
А я не знаю, что ждёт меня,
Наступает лето,
Волны смоют следы, что оставил я.

Наступает лето,
А я не знаю, что ждёт меня,
Наступает лето,
Волны смоют следы, что оставил я.

Ищу свое место под солнцем,
Энергию, необходимую мне для жизни.
Плыву без маяка,
В океане, что несет меня к тебе.

Твоя помада осталась в машине, а ты – у меня в голове.
Хочу увидеть тебя в субботу, неважно,
Что бы ни случилось. Понедельник и вторник прошли,
Как ни странно,
Я отменил все дела и очистил свой график.
Вчера написал тебе сообщение, чтобы сказать, что
Скучаю.
Что лежу в комнате, не сплю допоздна.
Приезжай, чувствуй себя как дома, это то же место в городе.
Ты знаешь, где я живу, знаешь, где я прячу ключи.
И наступает лето,
Принося воспоминания о долгой ночи, о твоих поцелуях,
Живу этой мечтой, которая горит, как в первый раз.
Знаю, что
Невозможно вернуться в прошлое,
Ни оставить то, что храню,
Но я не унываю, потому что знаю, что время не остановить, и
Придут другие дни,
Другие ветра принесут свет во тьму, пока я блуждаю в одиночестве,
Смотря на звезды, ища свой путь,
И пытаясь понять, что предшествует концу.
Разрывая планы, которые с годами, из любви и ошибок, исчезают,
Как и появляются, но ты – это татуировка, которую
Можно стереть, только оторвав кусок меня.

И наступает лето,
А я не знаю, что ждёт меня,
Наступает лето,
Волны смоют следы, что оставил я.