Текст и перевод песни Guilherme Arantes feat. Marcelo Jeneci - O Que Se Leva (Temor ao Tempo)
Tempo
traz
Time
brings
O
que
voce
nao
esperou
What
you
did
not
expect
Nem
percebeu
Nor
perceive
Que
não
volta
mais,
viveu,
passou,
morreu
That
comes
no
more,
lived,
passed,
died
Tempo
jaz
Time
lies
Misterioso
num
cristal
Mysteriously
in
a
crystal
Dentro
de
nós
Within
us
Vai
regendo
a
orquestra.
Regulates
the
orchestra.
Vida,
máquina...
Life,
machine...
No
fim
só
vai
contar
In
the
end,
you'll
only
recount
A
história
que
ninguem
The
story
that
nobody
Ousou
se
apropriar
Dared
to
take
for
themselves
Por
mais
que
se
morrer
Even
if
one
should
die
O
que
se
leva
é
amor
What
you
take
with
you
is
love
O
que
se
leva...
What
you
take...
Tempo
traz
Time
brings
O
que
voce
nao
esperou
What
you
did
not
expect
Nem
percebeu
Nor
perceive
Que
não
volta
mais,
viveu,
passou,
morreu
That
comes
no
more,
lived,
passed,
died
O
líquido
tempo
vai
se
escoando
pela(s)
mão(s)
The
liquid
time
slips
through
my
hand(s)
E
eu
vou
beber
And
I'm
going
to
drink
Dessa
fonte,
mergulhar
no
Rio
do
Amor...
From
that
wellspring,
submerge
myself
in
the
River
of
Love...
Lá
no
fundo
é
uma
paz...
There,
at
the
bottom,
is
peace...
É
um
silêncio
no
interior
A
silence
deep
within
Pra
escrever
meu
livro
Where
I
might
write
my
book
No
fim
só
vai
contar
In
the
end,
you'll
only
recount
A
história
que
ninguem
The
story
that
nobody
Ousou
se
apropriar
Dared
to
take
for
themselves
Por
mais
que
se
morrer
Even
if
one
should
die
O
que
se
leva
é
amor
What
you
take
with
you
is
love
O
que
se
leva...
What
you
take...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.