Deixa Chover - Live Version - Guilherme Arantes перевод на немецкий

Deixa Chover - Live Version

Ainda ontem sonhei com você
Vi a resposta, depois me esqueci
Você não sabe dizer que não quer

Mas não responde dizendo que sim
Eu não entendo minha própria fé
Acreditar no que você me diz

Sabe, morena, pensei em você
Logo depois tive medo de mim
Mas deixa
As vezes tenho paz
Deixa, respire devagar
Deixa, talvez seja melhor

Deixa, as vezes, erro o tom
Hoje mais cedo pensei em ligar
Dizer que é bom escutar sua voz
Mas a verdade é que posso jurar

Nunca te ouvir
Que coração preguiçoso esse teu
Fica esperando sem nunca insistir
Você parece uma sensação
É bom sentir
Mas deixa

As vezes tenho paz
Deixa, respire devagar
Deixa, talvez seja melhor
Deixa, as vezes, erro o tom
Hoje mais cedo, pensei em ligar
Dizer que é bom escutar sua voz
Mas a verdade é que posso jurar
Nunca te ouvir
Que coração preguiçoso esse teu
Fica esperando sem nunca insistir
Você parece uma sensação
É bom sentir
Mas deixa
Às vezes tenho paz
Deixa! Respire devagar
Deixa! Talvez seja melhor
Deixa! Às vezes, erro o tom

Lass es regnen - Live-Version

Erst gestern habe ich von dir geträumt
Ich sah die Antwort, dann vergaß ich sie
Du kannst nicht sagen, dass du nicht willst

Aber du antwortest nicht mit Ja
Ich verstehe meinen eigenen Glauben nicht
An das zu glauben, was du mir sagst

Weißt du, Morena, ich habe an dich gedacht
Gleich danach hatte ich Angst vor mir selbst
Aber lass es
Manchmal habe ich Frieden
Lass es, atme langsam
Lass es, vielleicht ist es besser

Lass es, manchmal treffe ich den Ton nicht
Heute früh dachte ich daran anzurufen
Zu sagen, dass es gut ist, deine Stimme zu hören
Aber die Wahrheit ist, ich kann schwören

Dass ich dich nie gehört habe
Was für ein faules Herz, dieses deine
Es wartet nur, ohne jemals darauf zu bestehen
Du wirkst wie ein Gefühl
Es ist gut zu fühlen
Aber lass es

Manchmal habe ich Frieden
Lass es, atme langsam
Lass es, vielleicht ist es besser
Lass es, manchmal treffe ich den Ton nicht
Heute früh dachte ich daran anzurufen
Zu sagen, dass es gut ist, deine Stimme zu hören
Aber die Wahrheit ist, ich kann schwören
Dass ich dich nie gehört habe
Was für ein faules Herz, dieses deine
Es wartet nur, ohne jemals darauf zu bestehen
Du wirkst wie ein Gefühl
Es ist gut zu fühlen
Aber lass es
Manchmal habe ich Frieden
Lass es! Atme langsam
Lass es! Vielleicht ist es besser
Lass es! Manchmal treffe ich den Ton nicht