Текст и перевод песни Guilherme Arantes - Deixa Chover - Live Version

Deixa Chover - Live Version

Ainda ontem sonhei com você
Vi a resposta, depois me esqueci
Você não sabe dizer que não quer

Mas não responde dizendo que sim
Eu não entendo minha própria fé
Acreditar no que você me diz

Sabe, morena, pensei em você
Logo depois tive medo de mim
Mas deixa
As vezes tenho paz
Deixa, respire devagar
Deixa, talvez seja melhor

Deixa, as vezes, erro o tom
Hoje mais cedo pensei em ligar
Dizer que é bom escutar sua voz
Mas a verdade é que posso jurar

Nunca te ouvir
Que coração preguiçoso esse teu
Fica esperando sem nunca insistir
Você parece uma sensação
É bom sentir
Mas deixa

As vezes tenho paz
Deixa, respire devagar
Deixa, talvez seja melhor
Deixa, as vezes, erro o tom
Hoje mais cedo, pensei em ligar
Dizer que é bom escutar sua voz
Mas a verdade é que posso jurar
Nunca te ouvir
Que coração preguiçoso esse teu
Fica esperando sem nunca insistir
Você parece uma sensação
É bom sentir
Mas deixa
Às vezes tenho paz
Deixa! Respire devagar
Deixa! Talvez seja melhor
Deixa! Às vezes, erro o tom

Дай дождю идти - Концертная версия

Еще вчера я видел тебя во сне,
Увидел ответ, а потом забыл.
Ты не можешь сказать, что не хочешь,

Но и не отвечаешь согласием.
Я не понимаю свою собственную веру —
Верить тому, что ты мне говоришь.

Знаешь, милая, я думал о тебе,
А потом испугался себя.
Но позволь,
Иногда у меня есть покой.
Позволь, дыши медленно.
Позволь, возможно, так будет лучше.

Позволь, иногда я фальшивлю.
Сегодня утром я думал позвонить,
Сказать, как приятно слышать твой голос.
Но правда в том, что могу поклясться,

Что никогда тебя не услышу.
Какой ленивое у тебя сердце,
Оно ждет, ничего не предпринимая.
Ты похожа на ощущение,
Приятное чувство.
Но позволь,

Иногда у меня есть покой.
Позволь, дыши медленно.
Позволь, возможно, так будет лучше.
Позволь, иногда я фальшивлю.
Сегодня утром я думал позвонить,
Сказать, как приятно слышать твой голос.
Но правда в том, что могу поклясться,
Что никогда тебя не услышу.
Какой ленивое у тебя сердце,
Оно ждет, ничего не предпринимая.
Ты похожа на ощущение,
Приятное чувство.
Но позволь,
Иногда у меня есть покой.
Позволь! Дыши медленно.
Позволь! Возможно, так будет лучше.
Позволь! Иногда я фальшивлю.