Guilherme Arantes - Graffitti - перевод текста песни на русский

Graffitti - Guilherme Arantesперевод на русский




Graffitti
Граффити
Incomoda muita gente
Многих раздражает,
Se você vai fundo no que faz
Если ты идёшь до конца в том, что делаешь,
Incomoda o seu caminho diferente
Раздражает твой необычный путь,
Incomoda um ser humano singular
Раздражает уникальная личность.
Na esquina do horizonte com seus olhos
На углу горизонта, твоими глазами
Picho o muro pra você se lembrar
Я рисую граффити на стене, чтобы ты помнила.
Tudo o que eles querem é te usar
Всё, чего они хотят это использовать тебя,
Saco de pancada, boi de piranha
Груша для битья, приманка для пираний.
De suas dúvidas alguém que simbolizará
Из твоих сомнений кто-то сделает символ,
Mesmo sem querer
Даже не желая того.
Uma insuportável vontade de viver (vontade de viver)
Невыносимое желание жить (желание жить).
Na esquina do horizonte com seus olhos
На углу горизонта, твоими глазами
Picho o muro pra você se lembrar
Я рисую граффити на стене, чтобы ты помнила.
Saco de pancada
Груша для битья,
De suas dúvidas alguém que simbolizará
Из твоих сомнений кто-то сделает символ,
Mesmo sem querer
Даже не желая того.
Uma insuportável vontade de viver (vontade de viver)
Невыносимое желание жить (желание жить).
Na esquina do horizonte com seus olhos
На углу горизонта, твоими глазами
Picho o muro pra você se lembrar
Я рисую граффити на стене, чтобы ты помнила.
(Lembrar, lembrar, lembrar)
(Помнила, помнила, помнила)
(Lembrar, lembrar, lembrar, lembrar...)
(Помнила, помнила, помнила, помнила...)





Авторы: Guilherme Arantes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.