Текст и перевод песни Guilherme Arantes - Loucas Horas

Loucas Horas

Lembro de você
Do seu cabelo ao vento
Sua silhueta
Ao fundo nascer do sol
Na nossa canção
Nada cansava
Já não sei viver
Nesse clima de suspense
Quando vou te ver?
E por quantas horas?

Te quero
O mundo
Fica perfeito contigo
Nas poucas
As loucas horas com você

Que o sol queima a nossa face

Lembro de você
Quando estou longe de casa
Rôo as unhas todas
E ando de lá pra cá
De lá pra cá e nada de te achar

Fico sem dormir, quero sumir
Morro de frio

Te quero
O mundo
Fica perfeito contigo
Nas poucas
As loucas horas com você
Que o sol queima a nossa face...
Te quero o mundo
Fica perfeito contigo
Nas poucas as loucas horas com você
Que o sol queima a nossa Face
Te quero o mundo
Fica perfeito contigo
Nas poucas as loucas horas com você
Que o sol queima a nossa Face

Heures Folles

Je me souviens de toi
De tes cheveux au vent
Ta silhouette
Au fond du lever du soleil
Dans notre chanson
Rien ne nous fatiguait
Je ne sais plus vivre
Dans cette atmosphère de suspense
Quand vais-je te revoir ?
Et pour combien d'heures ?

Je t'aime
Le monde
Devient parfait avec toi
Dans les quelques
Les folles heures avec toi

Que le soleil brûle notre visage

Je me souviens de toi
Quand je suis loin de chez moi
Je ronge tous mes ongles
Et j'erre de-ci de-là
De-ci de-là et rien ne te trouve

Je ne dors pas, je veux disparaître
Je meurs de froid

Je t'aime
Le monde
Devient parfait avec toi
Dans les quelques
Les folles heures avec toi
Que le soleil brûle notre visage...
Je t'aime le monde
Devient parfait avec toi
Dans les quelques les folles heures avec toi
Que le soleil brûle notre Visage
Je t'aime le monde
Devient parfait avec toi
Dans les quelques les folles heures avec toi
Que le soleil brûle notre Visage