Guilherme Arantes - Nave Errante - перевод текста песни на немецкий

Nave Errante - Guilherme Arantesперевод на немецкий




Nave Errante
Wanderndes Schiff
Minha casa é uma nave
Mein Zuhause ist ein Raumschiff
E eu trafego
Und ich reise allein
Sem contato com viv'alma
Ohne Kontakt zu einer lebenden Seele
No silêncio frio das trevas
In der kalten Stille der Dunkelheit
Na jornada, uma pane
Auf der Reise eine Panne
E eu não volto mais
Und ich kehre nicht mehr zurück
Vou através da galáxia
Ich fliege durch die Galaxie
Senão entrar nalguma órbita
Es sei denn, ich gerate in irgendeine Umlaufbahn
Oh Terra!, oh Terra!
Oh Erde!, oh Erde!
Onde é que estou?
Wo bin ich nur?
Me sinto sempre mais distante
Ich fühle mich immer weiter entfernt
Oh Terra!, oh Terra!
Oh Erde!, oh Erde!
Onde é que estou?
Wo bin ich nur?
Fechado nesta nave errante, errante
Eingeschlossen in diesem wandernden Schiff, wandernden
Oh Terra!, oh Terra!
Oh Erde!, oh Erde!
São cruéis os milenares astros
Grausam sind die jahrtausendealten Sterne
Com seres mortais
Gegenüber sterblichen Wesen
Eles não se importam muito comigo
Sie kümmern sich nicht sehr um mich
Porque são velhos demais
Denn sie sind viel zu alt
Oh Terra!, oh Terra!
Oh Erde!, oh Erde!
Onde é que estou?
Wo bin ich nur?
Me sinto sempre mais distante
Ich fühle mich immer weiter entfernt
Oh Terra!, oh Terra!
Oh Erde!, oh Erde!
Onde é que estou?
Wo bin ich nur?
Fechado nesta nave errante, errante
Eingeschlossen in diesem wandernden Schiff, wandernden
Oh Terra!, oh Terra!
Oh Erde!, oh Erde!
Oh Terra!, oh Terra!
Oh Erde!, oh Erde!
Oh Terra!, oh Terra!
Oh Erde!, oh Erde!





Авторы: Guilherme Arantes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.