Por Você, Com Você - Guilherme Arantes перевод на немецкий

Por Você, Com Você

Por você
Dei o melhor de mim o tempo todo
Com a garra e o tesão
De quem nunca se arrependeria
Por você
Eu apostei tudo o que eu tinha
Nem olhei pra trás
Fiz questão
De só escutar
O que a emoção dizia
E como resistir
Se há algo muito especial
Quando é pra acontecer
O amor
Vem
Ao primeiro encontro
Você surgiu
No momento em que eu mais precisava
Sempre fui muito só
Não me abro com ninguém
Mas com você não tem nenhum problema
Em você
Pude achar tudo o que eu quis
E sabor que o amor existe
E a coisa que me deixa
Mais feliz.

Für Dich, Mit Dir

Für dich
Gab ich die ganze Zeit mein Bestes
Mit Entschlossenheit und Leidenschaft
Von jemandem, der es nie bereuen würde
Für dich
Setzte ich alles, was ich hatte
Ich habe nicht einmal zurückgeschaut
Ich habe darauf bestanden,
Nur darauf zu hören,
Was das Gefühl sagte
Und wie widerstehen,
Wenn etwas sehr Besonderes da ist
Wenn es geschehen soll
Die Liebe
Kommt
Bei der ersten Begegnung
Du bist aufgetaucht
In dem Moment, als ich es am meisten brauchte
Ich war immer sehr allein
Ich öffne mich niemandem
Aber bei dir ist das kein Problem
In dir
Konnte ich alles finden, was ich wollte
Und zu spüren, dass die Liebe existiert
Und das ist die Sache, die mich
Am glücklichsten macht.