Текст и перевод песни Guilherme Arantes - Vai Ficar pra Mim - Ao Vivo

Vai Ficar pra Mim - Ao Vivo

Eu não sei pra quê
Eu fui responder ao seu chamado
Que num instante o melhor de mim
Você conheceu

E me deu
Esperança onde eu não via fantasia
Com ninguém
Viajei
Vendo a gente combinando tão bem

Pra logo depois
Você me ligar
Pedindo um tempo

Já não sabia mais
Se ainda queria ou não
Nenhuma explicação

Me expulsou
Como um simples invasor na sua vida
Quando tudo o que eu quis
Foi amar, te fazer feliz, mas quem sou eu?

Como esqueceu
Do que viveu comigo
Tão rápido assim?

Se o teu olhar
Jamais mentiu, foi lindo
E vai ficar pra mim

Como esqueceu
Do que viveu comigo
Tão rápido assim?

Se o teu olhar
Jamais mentiu, foi lindo
E vai ficar pra mim

Sempre a te esperar
Sempre a te esperar

Me expulsou
Como um simples invasor na sua vida
Quando tudo o que eu quis
Foi amar, te fazer feliz, mas quem sou eu?

Como esqueceu
Do que viveu comigo
Tão rápido assim?

Se o teu olhar
Jamais mentiu, foi lindo
E vai ficar pra mim

Sempre a te esperar
Sempre a te esperar
Sempre a te esperar

Останется со мной - Концертная запись

Даже не знаю, зачем
Я ответил на твой зов,
Ведь в одно мгновение ты узнала
Лучшее во мне.

И ты дала мне
Надежду там, где я не видел и мечты
Ни с кем другим.
Я парил,
Видя, как прекрасно мы совпадаем,

Чтобы вскоре
Ты мне позвонила
И попросила сделать паузу.

Я уже не понимал,
Хочу ли я этого или нет,
Никаких объяснений.

Ты прогнала меня
Как какого-то непрошеного гостя из своей жизни,
Хотя все, чего я хотел,
Это любить тебя, делать тебя счастливой, но кто я такой?

Как ты могла забыть
Всё, что пережила со мной,
Так быстро?

Если твой взгляд
Никогда не лгал, он был прекрасен
И останется со мной.

Как ты могла забыть
Всё, что пережила со мной,
Так быстро?

Если твой взгляд
Никогда не лгал, он был прекрасен
И останется со мной.

Всегда жду тебя,
Всегда жду тебя.

Ты прогнала меня
Как какого-то непрошеного гостя из своей жизни,
Хотя все, чего я хотел,
Это любить тебя, делать тебя счастливой, но кто я такой?

Как ты могла забыть
Всё, что пережила со мной,
Так быстро?

Если твой взгляд
Никогда не лгал, он был прекрасен
И останется со мной.

Всегда жду тебя,
Всегда жду тебя,
Всегда жду тебя.