Guilherme Arantes - Verão de 59 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Guilherme Arantes - Verão de 59




Verão de 59
L'été 59
Chega de saudade João cantou nosso mundo mudou nossa canção mudou de
Assez de la tristesse, João a chanté, notre monde a changé, notre chanson a changé de
Tom um mundo novo de amor e paz nós fomos ser o mar nós fomos ser a
Ton, un nouveau monde d'amour et de paix, nous sommes devenus la mer, nous sommes devenus la
Noite fomos ser voz, violão, palavras doces,
Nuit, nous sommes devenus la voix, la guitare, les mots doux,
Nós fomos ser o sol nós fomos ser a
Nous sommes devenus le soleil, nous sommes devenus la
Chuva de verão na voz macia de João ...
Pluie d'été dans la voix douce de João ...
Chega de saudade foi bom demais mas o tempo não pára e nem vai voltar
Assez de la tristesse, c'était trop bien, mais le temps ne s'arrête pas et ne reviendra pas
Atrás nada de novo vai ser melhor que a memória de uma história de
Derrière, rien de nouveau ne sera meilleur que le souvenir d'une histoire de
Uma juventude tão feliz que até parece que foi sonho parece que
Une jeunesse si heureuse que ça ressemble à un rêve, ça ressemble à
Foi ontem que seria sempre mas passou como essa dor de passar.
Hier, ce serait toujours, mais cela est passé comme cette douleur doit passer.





Авторы: Guilherme Arantes, Nelson Candido Motta Filho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.