Guilherme & Benuto - Cheiro de Saudade - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guilherme & Benuto - Cheiro de Saudade - Ao Vivo




Cheiro de Saudade - Ao Vivo
Запах тоски - Ao Vivo
Esse é o piseiro do Guilherme & Benuto
Это писейро от Гильерме и Бенуто
O que é que eu vou fazer?
Что же мне делать?
Se cada canto daquela casa lembra você,
Если каждый уголок того дома напоминает о тебе, иэй, иэй
Se a música que tocando agora não me deixa esquecer,
Если музыка, которая сейчас играет, не дает мне забыть, иэй, иэй
Se todo mundo que me me perguntam: cadê você?
Если все, кто меня видят, спрашивают: где ты? Иэй, иэй
que eu largado, abandonado, preciso beber, (vem, vem)
Раз уж я брошен, покинут, мне нужно выпить, иэй, иэй (ну же, ну же)
Hoje eu amanheço no piseiro
Сегодня я до утра на писейро
Gasto todo meu dinheiro
Потрачу все свои деньги
Mas pra casa eu não volto
Но домой я не вернусь
A cama com cheiro de saudade
Постель пахнет тоской
Coração pela metade
Сердце разбито пополам
Meu refúgio é o copo
Мое убежище только стакан
Hoje eu amanheço no piseiro
Сегодня я до утра на писейро
Gasto todo meu dinheiro
Потрачу все свои деньги
Mas pra casa eu não volto
Но домой я не вернусь
A cama com cheiro de saudade
Постель пахнет тоской
Coração pela metade
Сердце разбито пополам
Meu refúgio é o copo
Мое убежище только стакан
Hoje eu amanheço no piseiro, viu, Gui
Сегодня я до утра на писейро, видишь, Ги?
Guilherme & Benuto vai amanhecer no piseiro
Гильерме и Бенуто будут до утра на писейро
É assim ó
Вот так вот
O que é que eu vou fazer?
Что же мне делать?
Se cada canto daquela casa lembra você,
Если каждый уголок того дома напоминает о тебе, иэй, иэй
Se a música que tocando agora não me deixa esquecer,
Если музыка, которая сейчас играет, не дает мне забыть, иэй
Se todo mundo que me me perguntam: cadê você? (Cadê você, Gui?)
Если все, кто меня видят, спрашивают: где ты? Иэй, иэй (Где ты, Ги?)
que eu largado, abandonado, preciso beber, (Vem, vem)
Раз уж я брошен, покинут, мне нужно выпить, иэй, иэй (Ну же, ну же)
Hoje eu amanheço no piseiro
Сегодня я до утра на писейро
Gasto todo meu dinheiro
Потрачу все свои деньги
Mas pra casa eu não volto
Но домой я не вернусь
A cama com cheiro de saudade
Постель пахнет тоской
O coração pela metade
Сердце разбито пополам
O meu refúgio é o copo
Мое убежище только стакан
Hoje eu amanheço no piseiro
Сегодня я до утра на писейро
Gasto todo meu dinheiro
Потрачу все свои деньги
Mas pra casa... hoje eu não volto, não
Но домой... сегодня я не вернусь, нет
A cama com cheiro de saudade
Постель пахнет тоской
O coração...
Сердце...
E meu refúgio é o copo
И мое убежище только стакан
É o piseiro do Guilherme & Benuto
Это писейро от Гильерме и Бенуто





Авторы: Alcebias Gamaliel Flausino, Paula Goncalves De Almeida, John Lennon Barbosa De Jesus, Vanessa Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.