Baby Blue - Guilherme Carvalho перевод на русский

Baby Blue

Bye-bye little evil
I cursed everything from you
Bye-bye little evil
Everything I used to do
Hell is paradise for loving you
I'm cuttin' you off, baby blue

There was a dream
I could reach some cold heart
There was a dream
Some woman's cold part
God had mercy on me anew
That's why I'm cuttin' you off, baby blue
I'm only trying to marry now

Hey, you said I'd love another
I never have again somehow
You said I'd love another
I knew what I talked about
Have you found some love as true
As mine was someday, baby blue?
One more time you tell you'd marry now, one more time

Baby blue
That's why I'm calling you
Oh, oh, baby blue

Малышка Блю

Прощай, малая беда,
Я проклял всё, что связано с тобой,
Прощай, малая беда,
Всё, что делал я когда-то с тобой.
Рай мой стал адом из-за любви,
Я рву с тобой связь, малышка Блю.

Была мечта,
Что трону ледяное сердце,
Была мечта,
Но ты — лишь холодная часть.
Бог смилостивился надо мной,
Потому рву с тобой связь, малышка Блю.
Теперь я хочу лишь жениться.

Эй, ты говорила — другую люблю,
Но нет, не случилось как-то,
Ты говорила — другую люблю,
А я-то знал, о чём говорю.
Нашла ли ты любовь такую же,
Как наша была, малышка Блю?
Ещё раз скажи, что выйдешь теперь, ещё раз.

Малышка Блю,
Вот почему зову.
Ох, ох, малышка Блю.