Quando Vi Aquilo - Guilherme Carvalho перевод на русский

Quando Vi Aquilo

A minha estrada de casa é muito longe
Não sei se algum dia voltarei
A noite vem chegando fria e solitária
Nem sei se eu sobreviverei

Mas quando vi aquilo se aproximando
Ah quando vi se aproximar
Quando vi aquilo eu parei bem ali
E comecei a só acreditar

Escuro é o meu interior que não tem dia
É só frio, chuva e muito triste
Mas há uma janela pequena onde eu vi
A esperança da qual eu disse

Que quando vi aquilo se aproximando
Ah quando vi se aproximar
Quando vi aquilo eu parei bem ali
E comecei a só acreditar

Quando vi aquilo se aproximando
Ah quando vi se aproximar
Quando vi aquilo eu parei bem ali
E comecei a só acreditar

Когда я увидел это

Мой путь домой так бесконечно долог
Не знаю, доведётся ли вернуться
Ночь наступает, холод одинокий
И я не знаю, смогу ль с ним справиться

Но когда я увидел это, появившись вдали
О, когда увидел, как близится оно
Я замер тогда на краю дороги
И просто начал верить снова

Тьма — это мой мир без проблеска света
Лишь холод, дождь и бесконечный мрак
Но есть окошко, где я разглядел
Ту надежду, о которой сказал

Что когда я увидел это, появившись вдали
О, когда увидел, как близится оно
Я замер тогда на краю дороги
И просто начал верить снова

Когда я увидел это, появившись вдали
О, когда увидел, как близится оно
Я замер тогда на краю дороги
И просто начал верить снова