Текст и перевод песни Guilherme & Santiago - A culpa é sua

A culpa é sua

REFRÃO
Se eu tô bebendo,
A culpa é sua .
Se eu tô chorando,
A culpa é sua .
Se eu tô sofrendo de paixão,
Dói demais meu coração,
E a culpa é toda sua .

Depois que você foi embora,
A minha vida é só sofrer,
Ando sozinho pelas ruas,
Sentindo saudade sua,
Com vontade de te ver .

Meu coração tá sem destino,
E a solidão me invade,
Eu sinto falta de você,
Bebendo tento esquecer
Pelos bares da cidade .

REFRÃO 2x

Depois que você foi embora,
A minha vida é só sofrer ...

REFRÃO 4x

C'est de ta faute

REFRÃO
Si je bois,
C'est de ta faute.
Si je pleure,
C'est de ta faute.
Si je souffre d'amour,
Mon cœur me fait tellement mal,
Et c'est entièrement de ta faute.

Depuis que tu es partie,
Ma vie n'est que souffrance,
Je marche seul dans les rues,
Je ressens ton absence,
J'ai envie de te voir.

Mon cœur est sans direction,
Et la solitude m'envahit,
Je ressens ton absence,
J'essaie d'oublier en buvant
Dans les bars de la ville.

REFRÃO 2x

Depuis que tu es partie,
Ma vie n'est que souffrance...

REFRÃO 4x