Guilherme & Santiago - Abre Coração - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guilherme & Santiago - Abre Coração




Abre Coração
Открытое сердце
Meu amor, estou tão sozinho
Моя любовь, я так одинок,
Não consigo encontrar
Не могу найти
Nada que me faça sentir melhor
Ничего, что заставило бы меня чувствовать себя лучше.
um sonho
Только сон,
Vivo na memória
Живу воспоминанием
Daquele tempo feliz
О том счастливом времени,
Tempo que você me quis
Времени, когда ты хотела меня
E me amou
И любила.
Mas meu mundo não teve mais
Но в моем мире больше не было
Nenhum segundo se quer de paz
Ни секунды покоя.
E nesse jogo eu perdi demais
И в этой игре я слишком много потерял.
Você me robou um beijo
Ты украла у меня поцелуй,
E eu que fui para a prisão
А я попал в тюрьму.
O amor trancou a chave do seu coração
Любовь заперла ключ от твоего сердца.
Ai, abre coração
Ах, открой сердце,
Vem me fazer feliz
Приди и сделай меня счастливым.
Ai, abre coração
Ах, открой сердце,
Vem me fazer feliz
Приди и сделай меня счастливым.
um sonho
Только сон,
Vivo na memória
Живу воспоминанием
Daquele tempo feliz
О том счастливом времени,
Tempo que você me quis
Времени, когда ты хотела меня
E me amou
И любила.
Mas meu mundo não teve mais
Но в моем мире больше не было
Nenhum segundo se quer de paz
Ни секунды покоя.
E nesse jogo eu perdi demais
И в этой игре я слишком много потерял.
Você me robou um beijo
Ты украла у меня поцелуй,
E eu que fui para a prisão
А я попал в тюрьму.
O amor trancou a chave do seu coração
Любовь заперла ключ от твоего сердца.
Ai, abre coração
Ах, открой сердце,
Vem me fazer feliz
Приди и сделай меня счастливым.
Ai, abre coração
Ах, открой сердце,
Vem me fazer feliz
Приди и сделай меня счастливым.
Ai, abre coração
Ах, открой сердце,
Vem me fazer feliz
Приди и сделай меня счастливым.
Ai, abre coração
Ах, открой сердце,
Vem me fazer feliz
Приди и сделай меня счастливым.





Авторы: Jim Capaldi, Marcelo Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.