Текст и перевод песни Guilherme & Santiago - Até Deus Duvida
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Até Deus Duvida
Даже Бог сомневается
E
por
falar
em
mudança
é,
você
conseguiu
И
если
говорить
об
изменениях,
то
тебе
это
удалось.
Eu
que
nem
dava
importância,
pro
seu
jeito
frio
Я,
который
даже
не
придавал
значения
твоей
холодности,
Gostava
da
noite,
só
vivia
nela
Любил
ночь,
только
в
ней
и
жил.
Namoro
e
romance,
pra
min
só
em
novela
Встречи
и
романтика
– для
меня
это
было
только
в
сериалах.
Saía
pra
beber,
e
hoje
é
pra
jantar
Выходил
выпить,
а
теперь
иду
на
ужин.
Fumar
pra
que,
se
meu
vicio
agora
é
te
beijar
Зачем
курить,
если
моя
зависимость
теперь
– целовать
тебя?
Vem
cá
me
beija
até
faltar
o
ar
Иди
сюда,
целуй
меня,
пока
не
кончится
воздух.
Hoje
sou
mais
de
chegada,
do
que
de
saída
Теперь
я
больше
прихожу,
чем
ухожу.
Sou
mais
de
risadas
do
que
recaídas
Больше
смеюсь,
чем
срываюсь.
E
a
culpa
é
sua
por
mudar
minha
vida
И
в
этом
твоя
вина,
что
ты
изменила
мою
жизнь.
Hoje
sou
mais
de
chegada,
do
que
de
saída
Теперь
я
больше
прихожу,
чем
ухожу.
Sou
mais
de
risadas
do
que
recaídas
Больше
смеюсь,
чем
срываюсь.
Eu
virei
um
cara
que
até
Deus
dúvida
Я
стал
таким
парнем,
что
даже
Бог
сомневается.
Saía
pra
beber,
e
hoje
é
pra
jantar
Выходил
выпить,
а
теперь
иду
на
ужин.
Fumar
pra
que,
se
meu
vicio
agora
é
te
beijar
Зачем
курить,
если
моя
зависимость
теперь
– целовать
тебя?
Vem
cá
me
beija
até
faltar
o
ar
Иди
сюда,
целуй
меня,
пока
не
кончится
воздух.
Hoje
sou
mais
de
chegada,
do
que
de
saída
Теперь
я
больше
прихожу,
чем
ухожу.
Sou
mais
de
risadas
do
que
recaídas
Больше
смеюсь,
чем
срываюсь.
E
a
culpa
é
sua
por
mudar
minha
vida
И
в
этом
твоя
вина,
что
ты
изменила
мою
жизнь.
Hoje
sou
mais
de
chegada,
do
que
de
saída
Теперь
я
больше
прихожу,
чем
ухожу.
Sou
mais
de
risadas
do
que
recaídas
Больше
смеюсь,
чем
срываюсь.
Eu
virei
um
cara
que
até
Deus
dúvida
Я
стал
таким
парнем,
что
даже
Бог
сомневается.
Que
até
Deus
dúvida
Что
даже
Бог
сомневается.
Que
até
Deus
dúvida
Что
даже
Бог
сомневается.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cris Ribeiro, Gui Artioli, Michel Alves, Michel Alvez, Nuto Artioli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.