Текст и перевод песни Guilherme & Santiago - Coração Virou Peão
Coração Virou Peão
A Heart Becomes a Cowboy
Vai
tremer
a
terra,
vai
ser
grande
o
poeirão
The
ground
will
tremble,
and
there
will
be
a
great
cloud
of
dust
Quando
a
saudade
encontrar
o
meu
coração
peão
When
longing
finds
my
heart,
the
cowboy
Vai
ser
no
reio
ou
na
espora
It
will
be
in
the
arena
or
on
the
spur
Vai
ser
de
cara
pra
trás
It
will
be
back
against
back
Quero
mostrar
à
saudade
o
que
um
apaixonado
faz
I
want
to
show
longing
what
a
man
in
love
does
Vai
ser
no
reio
ou
na
espora
It
will
be
in
the
arena
or
on
the
spur
Vai
ser
de
cara
pra
trás
It
will
be
back
against
back
Quero
mostrar
à
saudade
o
que
um
apaixonado
faz
I
want
to
show
longing
what
a
man
in
love
does
Abre
a
porteira
do
peito
e
deixe
a
saudade
entrar
Open
the
door
of
your
chest
and
let
longing
come
in
Coração
tá
preparado
esperando
ela
chegar
My
heart
is
ready
and
waiting
for
it
to
arrive
Saudade
tá
confiando
e
não
sabe
que
a
solidão
Longing
is
trusting
and
does
not
know
that
solitude
Já
levou
umas
chicotadas
do
amor
e
da
paixão
Has
already
been
whipped
by
love
and
passion
Coração
de
espora
nova,
tá
valente
igual
leão
A
heart
with
new
spurs,
as
brave
as
a
lion
Hoje
a
saudade
vai
ver
a
força
de
um
campeão
Today,
longing
will
see
the
strength
of
a
champion
Coração
de
espora
nova,
tá
valente
igual
leão
A
heart
with
new
spurs,
as
brave
as
a
lion
Hoje
a
saudade
vai
ver
a
força
de
um
campeão
Today,
longing
will
see
the
strength
of
a
champion
Coração
virou
peão,
acredite
é
verdade
My
heart
has
become
a
cowboy,
believe
it's
true
Meu
coração
hoje
vai
cortar
de
espora
a
saudade
Today,
my
heart
will
cut
through
longing
with
spurs
Coração
virou
peão
e
encontrou
um
novo
amor
My
heart
has
become
a
cowboy
and
has
found
a
new
love
Hoje
vai
ser
um
regaço
Today,
it
will
be
a
lap
Hoje
vai
voar
pedaço
de
saudade,
mágoa
e
dor
Today,
pieces
of
longing,
sorrow,
and
pain
will
fly
away
Coração
virou
peão,
acredite
é
verdade
My
heart
has
become
a
cowboy,
believe
it's
true
Meu
coração
hoje
vai
cortar
de
espora
a
saudade
Today,
my
heart
will
cut
through
longing
with
spurs
Coração
virou
peão
e
encontrou
um
novo
amor
My
heart
has
become
a
cowboy
and
has
found
a
new
love
Hoje
vai
ser
um
regaço
Today,
it
will
be
a
lap
Hoje
vai
voar
pedaço
de
saudade,
mágoa
e
dor
Today,
pieces
of
longing,
sorrow,
and
pain
will
fly
away
Vai
tremer
a
terra,
vai
ser
grande
o
poeirão
The
ground
will
tremble,
and
there
will
be
a
great
cloud
of
dust
Quando
a
saudade
encontrar
o
meu
coração
peão
When
longing
finds
my
heart,
the
cowboy
Vai
ser
no
reio
ou
na
espora
It
will
be
in
the
arena
or
on
the
spur
Vai
ser
de
cara
pra
trás
It
will
be
back
against
back
Quero
mostrar
à
saudade
o
que
um
apaixonado
faz
I
want
to
show
longing
what
a
man
in
love
does
Vai
ser
no
reio
ou
na
espora
It
will
be
in
the
arena
or
on
the
spur
Vai
ser
de
cara
pra
trás
It
will
be
back
against
back
Quero
mostrar
à
saudade
o
que
um
apaixonado
faz
I
want
to
show
longing
what
a
man
in
love
does
Abre
a
porteira
do
peito
e
deixe
a
saudade
entrar
Open
the
door
of
your
chest
and
let
longing
come
in
Coração
tá
preparado
esperando
ela
chegar
My
heart
is
ready
and
waiting
for
it
to
arrive
Saudade
tá
confiando
e
não
sabe
que
a
solidão
Longing
is
trusting
and
does
not
know
that
solitude
Já
levou
umas
chicotadas
do
amor
e
da
paixão
Has
already
been
whipped
by
love
and
passion
Coração
de
espora
nova,
tá
valente
igual
leão
A
heart
with
new
spurs,
as
brave
as
a
lion
Hoje
a
saudade
vai
ver
a
força
de
um
campeão
Today,
longing
will
see
the
strength
of
a
champion
Coração
de
espora
nova,
tá
valente
igual
leão
A
heart
with
new
spurs,
as
brave
as
a
lion
Hoje
a
saudade
vai
ver
a
força
de
um
campeão
Today,
longing
will
see
the
strength
of
a
champion
Coração
virou
peão,
acredite
é
verdade
My
heart
has
become
a
cowboy,
believe
it's
true
Meu
coração
hoje
vai
cortar
de
espora
a
saudade
Today,
my
heart
will
cut
through
longing
with
spurs
Coração
virou
peão
e
encontrou
um
novo
amor
My
heart
has
become
a
cowboy
and
has
found
a
new
love
Hoje
vai
ser
um
regaço
Today,
it
will
be
a
lap
Hoje
vai
voar
pedaço
de
saudade,
mágoa
e
dor
Today,
pieces
of
longing,
sorrow,
and
pain
will
fly
away
Coração
virou
peão,
acredite
é
verdade
My
heart
has
become
a
cowboy,
believe
it's
true
Meu
coração
hoje
vai
cortar
de
espora
a
saudade
Today,
my
heart
will
cut
through
longing
with
spurs
Coração
virou
peão
e
encontrou
um
novo
amor
My
heart
has
become
a
cowboy
and
has
found
a
new
love
Hoje
vai
ser
um
regaço
Today,
it
will
be
a
lap
Hoje
vai
voar
pedaço
de
saudade,
mágoa
e
dor
Today,
pieces
of
longing,
sorrow,
and
pain
will
fly
away
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pinochio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.