Текст и перевод песни Guilherme & Santiago - Coração Virou Peão
Vai
tremer
a
terra,
vai
ser
grande
o
poeirão
Задрожит
земля,
поднимется
пыль
столбом,
Quando
a
saudade
encontrar
o
meu
coração
peão
Когда
тоска
встретится
с
моим
ковбойским
сердцем.
Vai
ser
no
reio
ou
na
espora
Будет
ли
это
на
вожжах
или
на
шпорах,
Vai
ser
de
cara
pra
trás
Будет
ли
это
лицом
вниз,
Quero
mostrar
à
saudade
o
que
um
apaixonado
faz
Я
хочу
показать
тоске,
что
делает
влюбленный.
Vai
ser
no
reio
ou
na
espora
Будет
ли
это
на
вожжах
или
на
шпорах,
Vai
ser
de
cara
pra
trás
Будет
ли
это
лицом
вниз,
Quero
mostrar
à
saudade
o
que
um
apaixonado
faz
Я
хочу
показать
тоске,
что
делает
влюбленный.
Abre
a
porteira
do
peito
e
deixe
a
saudade
entrar
Открой
ворота
груди
и
впусти
тоску,
Coração
tá
preparado
esperando
ela
chegar
Сердце
готово,
ждет
ее
прихода.
Saudade
tá
confiando
e
não
sabe
que
a
solidão
Тоска
доверчива
и
не
знает,
что
одиночество
Já
levou
umas
chicotadas
do
amor
e
da
paixão
Уже
получило
несколько
ударов
кнутом
от
любви
и
страсти.
Coração
de
espora
nova,
tá
valente
igual
leão
Сердце
с
новыми
шпорами,
храброе,
как
лев,
Hoje
a
saudade
vai
ver
a
força
de
um
campeão
Сегодня
тоска
увидит
силу
чемпиона.
Coração
de
espora
nova,
tá
valente
igual
leão
Сердце
с
новыми
шпорами,
храброе,
как
лев,
Hoje
a
saudade
vai
ver
a
força
de
um
campeão
Сегодня
тоска
увидит
силу
чемпиона.
Coração
virou
peão,
acredite
é
verdade
Сердце
стало
ковбоем,
поверь,
это
правда,
Meu
coração
hoje
vai
cortar
de
espora
a
saudade
Мое
сердце
сегодня
пришпорит
тоску.
Coração
virou
peão
e
encontrou
um
novo
amor
Сердце
стало
ковбоем
и
обрело
новую
любовь,
Hoje
vai
ser
um
regaço
Сегодня
будет
объятие,
Hoje
vai
voar
pedaço
de
saudade,
mágoa
e
dor
Сегодня
разлетится
на
куски
тоска,
обида
и
боль.
Coração
virou
peão,
acredite
é
verdade
Сердце
стало
ковбоем,
поверь,
это
правда,
Meu
coração
hoje
vai
cortar
de
espora
a
saudade
Мое
сердце
сегодня
пришпорит
тоску.
Coração
virou
peão
e
encontrou
um
novo
amor
Сердце
стало
ковбоем
и
обрело
новую
любовь,
Hoje
vai
ser
um
regaço
Сегодня
будет
объятие,
Hoje
vai
voar
pedaço
de
saudade,
mágoa
e
dor
Сегодня
разлетится
на
куски
тоска,
обида
и
боль.
Vai
tremer
a
terra,
vai
ser
grande
o
poeirão
Задрожит
земля,
поднимется
пыль
столбом,
Quando
a
saudade
encontrar
o
meu
coração
peão
Когда
тоска
встретится
с
моим
ковбойским
сердцем.
Vai
ser
no
reio
ou
na
espora
Будет
ли
это
на
вожжах
или
на
шпорах,
Vai
ser
de
cara
pra
trás
Будет
ли
это
лицом
вниз,
Quero
mostrar
à
saudade
o
que
um
apaixonado
faz
Я
хочу
показать
тоске,
что
делает
влюбленный.
Vai
ser
no
reio
ou
na
espora
Будет
ли
это
на
вожжах
или
на
шпорах,
Vai
ser
de
cara
pra
trás
Будет
ли
это
лицом
вниз,
Quero
mostrar
à
saudade
o
que
um
apaixonado
faz
Я
хочу
показать
тоске,
что
делает
влюбленный.
Abre
a
porteira
do
peito
e
deixe
a
saudade
entrar
Открой
ворота
груди
и
впусти
тоску,
Coração
tá
preparado
esperando
ela
chegar
Сердце
готово,
ждет
ее
прихода.
Saudade
tá
confiando
e
não
sabe
que
a
solidão
Тоска
доверчива
и
не
знает,
что
одиночество
Já
levou
umas
chicotadas
do
amor
e
da
paixão
Уже
получило
несколько
ударов
кнутом
от
любви
и
страсти.
Coração
de
espora
nova,
tá
valente
igual
leão
Сердце
с
новыми
шпорами,
храброе,
как
лев,
Hoje
a
saudade
vai
ver
a
força
de
um
campeão
Сегодня
тоска
увидит
силу
чемпиона.
Coração
de
espora
nova,
tá
valente
igual
leão
Сердце
с
новыми
шпорами,
храброе,
как
лев,
Hoje
a
saudade
vai
ver
a
força
de
um
campeão
Сегодня
тоска
увидит
силу
чемпиона.
Coração
virou
peão,
acredite
é
verdade
Сердце
стало
ковбоем,
поверь,
это
правда,
Meu
coração
hoje
vai
cortar
de
espora
a
saudade
Мое
сердце
сегодня
пришпорит
тоску.
Coração
virou
peão
e
encontrou
um
novo
amor
Сердце
стало
ковбоем
и
обрело
новую
любовь,
Hoje
vai
ser
um
regaço
Сегодня
будет
объятие,
Hoje
vai
voar
pedaço
de
saudade,
mágoa
e
dor
Сегодня
разлетится
на
куски
тоска,
обида
и
боль.
Coração
virou
peão,
acredite
é
verdade
Сердце
стало
ковбоем,
поверь,
это
правда,
Meu
coração
hoje
vai
cortar
de
espora
a
saudade
Мое
сердце
сегодня
пришпорит
тоску.
Coração
virou
peão
e
encontrou
um
novo
amor
Сердце
стало
ковбоем
и
обрело
новую
любовь,
Hoje
vai
ser
um
regaço
Сегодня
будет
объятие,
Hoje
vai
voar
pedaço
de
saudade,
mágoa
e
dor
Сегодня
разлетится
на
куски
тоска,
обида
и
боль.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.