Текст и перевод песни Guilherme & Santiago - Disco de Modão

Disco de Modão

Garçom, me traz um copo e também uma garrafa
Que hoje eu quero ver se essa dor aqui não passa
Eu sei que você tem aquele disco de modão
Com as moda derramada de sanfona e violão

Já tô decidido
Hoje vou esquecer ela
Cachaça empoeirada, desce aquela com canela
Avisa, companheiro, que hoje eu vou fechar o bar
Que até a última gota do estoque eu vou tomar

E é por você
Eu tô saindo do corpo
Tô louco
Tô doido
Sofrendo de novo
Tava ruim, melhorou
Ficou bom, piorou
Depois que eu bebi pra esquecer

E é por você
Eu tô saindo do corpo
Tô louco
Tô doido
Sofrendo de novo
Tava ruim, melhorou
Ficou bom, piorou
Depois que eu bebi pra esquecer você

Garçom, me traz um copo e também uma garrafa
Que hoje eu quero ver se essa dor aqui não passa
Eu sei que você tem aquele disco de modão
Com as moda derramada de sanfona e violão

Já tô decidido
Hoje vou esquecer ela (oh)
Cachaça empoeirada desce aquela com canela
Avisa, companheiro, que hoje eu vou fechar o bar
Que até a última gota do estoque eu vou tomar

E é por você
Eu tô saindo do corpo
Tô louco
Tô doido
Sofrendo de novo
Tava ruim, melhorou
Ficou bom, piorou
Depois que eu bebi pra esquecer

E é por você
Eu tô saindo do corpo
Tô louco
Tô doido
Sofrendo de novo
Tava ruim, melhorou
Ficou bom, piorou
Depois que eu bebi pra esquecer você

Ô garçom, eu sei que você tem aquele disco de modão
Toca
Quando acordei não te vi, que desespero

Диск с модой

Официант, принеси мне стакан и бутылку,
Сегодня я хочу посмотреть, пройдет ли эта боль.
Я знаю, у тебя есть тот диск с модой,
С песнями, полными звуков гармошки и гитары.

Я уже решил,
Сегодня я забуду тебя.
Запыленная кашаса, налей мне ту, что с корицей.
Передай приятелю, что сегодня я закрываю бар,
Что до последней капли из запасов я буду пить.

И это из-за тебя
Я выхожу из себя,
Я схожу с ума,
Я безумен,
Снова страдаю.
Было плохо, стало лучше,
Стало хорошо, стало хуже
После того, как я выпил, чтобы забыть.

И это из-за тебя
Я выхожу из себя,
Я схожу с ума,
Я безумен,
Снова страдаю.
Было плохо, стало лучше,
Стало хорошо, стало хуже
После того, как я выпил, чтобы забыть тебя.

Официант, принеси мне стакан и бутылку,
Сегодня я хочу посмотреть, пройдет ли эта боль.
Я знаю, у тебя есть тот диск с модой,
С песнями, полными звуков гармошки и гитары.

Я уже решил,
Сегодня я забуду тебя (ох).
Запыленная кашаса, налей мне ту, что с корицей.
Передай приятелю, что сегодня я закрываю бар,
Что до последней капли из запасов я буду пить.

И это из-за тебя
Я выхожу из себя,
Я схожу с ума,
Я безумен,
Снова страдаю.
Было плохо, стало лучше,
Стало хорошо, стало хуже
После того, как я выпил, чтобы забыть.

И это из-за тебя
Я выхожу из себя,
Я схожу с ума,
Я безумен,
Снова страдаю.
Было плохо, стало лучше,
Стало хорошо, стало хуже
После того, как я выпил, чтобы забыть тебя.

Эй, официант, я знаю, у тебя есть тот диск с модой,
Включи.
Когда проснулся, не увидел тебя, какое отчаяние.