Текст и перевод песни Guilherme & Santiago - Dormindo no Estrado

Dormindo no Estrado

′Tá, 'tá doendo demais, você não tem noção
Quanta falta me faz, o seu beijo molhado
O seu corpo suado, me matando de amor

Mas hoje é esse amor que me mata
Não saio com os amigos
Pra ninguém ficar com dó de mim

Não vão saber da minha boca que acabou
E que foi você quem pôs um fim
Ai, ai, ai
Eu tento, tento, tirar você da cabeça
Mas onde eu olho, dou de cara com a sua ausência

E o seu cheiro no colchão ficou grudado
′Cê não tem base do tamanho do estrago
Eu tento, tento, tirar você da cabeça
Mas onde eu olho, dou de cara com sua ausência

E o seu cheiro no colchão ficou grudado
Joguei ele fora e 'tô dormindo no estrado
Ai, ai, ai, ai, ai, ai

'Cê não tem base do tamanho do estrago
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Joguei ele fora e ′tô dormindo no estrado

Não saio com os amigos
Pra ninguém ficar com dó de mim

Não vão saber da minha boca que acabou
E que foi você quem pôs um fim
Ai, ai, ai
Eu tento, tento, tirar você da cabeça
Mas onde eu olho, dou de cara com sua ausência

E o seu cheiro no colchão ficou grudado
′Cê não tem base do tamanho do estrago
Eu tento, tento, tirar você da cabeça
Mas onde eu olho, dou de cara com sua ausência

E o seu cheiro no colchão ficou grudado
Joguei ele fora e 'tô dormindo no estrado
Ai, ai, ai, ai, ai, ai

′Cê não tem base do tamanho do estrago
Ai, ai, ai, ai, ai, ai
Joguei ele fora e 'tô dormindo no estrado

Dormir sur le sol

Ça fait mal, tu n'as aucune idée
Combien ton baiser mouillé me manque
Ton corps en sueur me tue d'amour

Mais c'est cet amour qui me tue aujourd'hui
Je ne sors pas avec mes amis
Pour que personne ne me plaigne

Ils ne sauront pas de ma bouche que c'est fini
Et que c'est toi qui as mis fin à tout
Ah, ah, ah
J'essaie, j'essaie de te sortir de ma tête
Mais partout où je regarde, je vois ton absence

Et ton odeur est restée sur le matelas
Tu n'as aucune idée de l'étendue des dégâts
J'essaie, j'essaie de te sortir de ma tête
Mais partout où je regarde, je vois ton absence

Et ton odeur est restée sur le matelas
Je l'ai jeté et je dors sur le sol
Ah, ah, ah, ah, ah, ah

Tu n'as aucune idée de l'étendue des dégâts
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Je l'ai jeté et je dors sur le sol

Je ne sors pas avec mes amis
Pour que personne ne me plaigne

Ils ne sauront pas de ma bouche que c'est fini
Et que c'est toi qui as mis fin à tout
Ah, ah, ah
J'essaie, j'essaie de te sortir de ma tête
Mais partout où je regarde, je vois ton absence

Et ton odeur est restée sur le matelas
Tu n'as aucune idée de l'étendue des dégâts
J'essaie, j'essaie de te sortir de ma tête
Mais partout où je regarde, je vois ton absence

Et ton odeur est restée sur le matelas
Je l'ai jeté et je dors sur le sol
Ah, ah, ah, ah, ah, ah

Tu n'as aucune idée de l'étendue des dégâts
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Je l'ai jeté et je dors sur le sol