Guilherme & Santiago - E Daí? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guilherme & Santiago - E Daí?




E Daí?
Ну и что?
E daí se eu quiser farrear,
Ну и что, если я хочу погулять,
tomar todas num bar, sair pra namorar o que é que tem?
выпить всё в баре, пойти с кем-то на свидание, что с того?
Foi você quem falou que a paixão
Это ты сказала, что страсть
acabou, que eu me lembre eu não sou de ninguém.
угасла, насколько я помню, я ничей.
E daí que você me deixou, m
Ну и что, что ты меня бросила,
ais um dia passoue o mundo não parou, aqui
прошёл ещё один день, мир не остановился, я всё ещё здесь.
Confesso fraquejei, muito tempo chorei Deus sabe o quanto eu sofri
Признаюсь, я ослабел, долго плакал, только Бог знает, как я страдал.
Mas não fui me humilhar,
Но я не стал унижаться,
te pedir pra voltar o que você ta fazendo aqui?
просить тебя вернуться, что ты здесь делаешь?
Se ainda não me quer,
Если ты меня всё ещё не хочешь,
então sai do meu pé, eu faço o que eu quiser e daí.
тогда убирайся с глаз моих, я буду делать, что хочу, ну и что.
Se eu quiser farrear,
Если я хочу погулять,
tomar todas num bar, sair pra namorar o que é que tem?
выпить всё в баре, пойти с кем-то на свидание, что с того?
Foi você quem falou que a paixão
Это ты сказала, что страсть
acabou, que eu me lembre eu não sou de ninguém.
угасла, насколько я помню, я ничей.
Se eu quiser farrear,
Если я хочу погулять,
tomar todas num bar, sair pra namorar o que é que tem?
выпить всё в баре, пойти с кем-то на свидание, что с того?
Foi você quem falou que a paixão acabou, q
Это ты сказала, что страсть угасла,
ue eu me lembre eu não sou de ninguém...
насколько я помню, я ничей...
E daí que você me deixou, m
Ну и что, что ты меня бросила,
ais um dia passoue o mundo não parou, aqui
прошёл ещё один день, мир не остановился, я всё ещё здесь.
Confesso fraquejei, muito tempo chorei Deus sabe o quanto eu sofri
Признаюсь, я ослабел, долго плакал, только Бог знает, как я страдал.
Mas não fui me humilhar, t
Но я не стал унижаться,
e pedir pra voltar o que você ta fazendo aqui?
просить тебя вернуться, что ты здесь делаешь?
Se ainda não me quer,
Если ты меня всё ещё не хочешь,
então sai do meu pé, eu faço o que eu quiser e daí.
тогда убирайся с глаз моих, я буду делать, что хочу, ну и что.
Se eu quiser farrear,
Если я хочу погулять,
tomar todas num bar, sair pra namorar o que é que tem?
выпить всё в баре, пойти с кем-то на свидание, что с того?
Foi você quem falou que a paixão
Это ты сказала, что страсть
acabou, que eu me lembre eu não sou de ninguém.
угасла, насколько я помню, я ничей.
Se eu quiser farrear,
Если я хочу погулять,
tomar todas num bar, sair pra namorar o que é que tem?
выпить всё в баре, пойти с кем-то на свидание, что с того?
Foi você quem falou que a paixão acabou, q
Это ты сказала, что страсть угасла,
ue eu me lembre eu não sou de ninguém...
насколько я помню, я ничей...
E daí se eu quiser farrear, t
Ну и что, если я хочу погулять,
omar todas num bar, sair pra namorar o que é que tem?
выпить всё в баре, пойти с кем-то на свидание, что с того?
Foi você quem falou que a paixão
Это ты сказала, что страсть
acabou, que eu me lembre eu não sou de ninguém.
угасла, насколько я помню, я ничей.
Se eu quiser farrear,
Если я хочу погулять,
tomar todas num bar, sair pra namorar o que é que tem?
выпить всё в баре, пойти с кем-то на свидание, что с того?
Foi você quem falou que a paixão
Это ты сказала, что страсть
acabou, que eu me lembre eu não sou de ninguém.
угасла, насколько я помню, я ничей.
E daí.
Ну и что.





Авторы: dann nascimento


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.