Guilherme & Santiago - Eu não contei até dez - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guilherme & Santiago - Eu não contei até dez




Eu não contei até dez
Я не досчитал до десяти
Como fui acreditar
Как я мог поверить
Numa conversa de bar
Барным разговорам,
Que você estava com outro
Что ты была с другим?
Te magoei, te feri
Я обидел тебя, ранил тебя,
Ensiumado menti,
Из ревности солгал,
Bebi demais fiquei louco
Выпил лишнего, обезумел.
Te fiz chorar e sofrer
Заставил тебя плакать и страдать.
Ningúem no mundo
Никто в мире
Quer ver a nossa felicidade
Не хочет видеть нашего счастья.
Eu não contei até dez
Я не досчитал до десяти,
Fui logo metendo os pés
Сразу же влез
Num grande amor de verdade
В настоящую большую любовь.
Eu não contei até dez
Я не досчитал до десяти,
Fui logo metendo os pés
Сразу же влез
Num grande amor de verdade
В настоящую большую любовь.
Por muito pouco
Очень мало нужно,
Se perde a felicidade
Чтобы потерять счастье.
Fica na vontade chora de paixao
Остаешься ни с чем, плачешь от страсти.
Ja visitei todos os botecos da cidade
Я обошел все бары в городе,
Pra ver se acaba o meu despero
Чтобы заглушить свое отчаяние.
A pinga no peito o dia inteiro
Пинга в груди целый день.
Quem mandou, vacilou
Сам виноват, оплошал,
Chora de saudade
Плачешь от тоски.
Como fui acreditar
Как я мог поверить
Numa conversa de bar
Барным разговорам,
Que você estava com outro
Что ты была с другим?
Te magoei, te feri
Я обидел тебя, ранил тебя,
Ensiumado menti,
Из ревности солгал,
Bebi demais fiquei louco
Выпил лишнего, обезумел.
Te fiz chorar e sofrer
Заставил тебя плакать и страдать.
Ningúem no mundo
Никто в мире
Quer ver a nossa felicidade
Не хочет видеть нашего счастья.
Eu não contei até dez
Я не досчитал до десяти,
Fui logo metendo os pés
Сразу же влез
Num grande amor de verdade
В настоящую большую любовь.
Eu não contei até dez
Я не досчитал до десяти,
Fui logo metendo os pés
Сразу же влез
Num grande amor de verdade
В настоящую большую любовь.
Por muito pouco
Очень мало нужно,
Se perde a felicidade
Чтобы потерять счастье.
Fica na vontade chora de paixao
Остаешься ни с чем, плачешь от страсти.
Ja visitei todos os botecos da cidade
Я обошел все бары в городе,
Pra ver se acaba o meu despero
Чтобы заглушить свое отчаяние.
A pinga no peito o dia inteiro
Пинга в груди целый день.
Quem mandou, vacilou
Сам виноват, оплошал,
Chora de saudade
Плачешь от тоски.





Авторы: Edson, Bruno, Marcelo Justino De Moraes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.