Guilherme & Santiago - Não Dá Tempo de Sofrer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guilherme & Santiago - Não Dá Tempo de Sofrer




Não Dá Tempo de Sofrer
Нет Времени Страдать
Eu tava gostando de você
Я начинал к тебе привыкать,
você me vem com uma conversa entranha
А ты мне выдаешь странный разговор,
Dizendo que precisa dar um tempo pra pensar e que não sabe se me ama
Говоришь, что нужно время подумать, и что не знаешь, любишь ли меня.
Na hora fiquei triste mas eu me recuperei
Сначала я расстроился, но быстро оправился.
Assim que você foi embora
Как только ты ушла,
Minha ressaca de amor não durou nem uma hora
Моя любовная похмелье не продлилось и часа.
E no outro dia você não se aguentou
А на следующий день ты не выдержала,
Me viu com a mulherada e na hora me ligou
Увидела меня с девушками и сразу позвонила.
Alô
Алло
Eu gosto de você, mas é tanta mulher que não tempo de sofrer
Ты мне нравишься, но вокруг столько женщин, что нет времени страдать.
Alô
Алло
Vou ter que desligar
Мне придется повесить трубку.
beijando na boca e não dando pra falar
Я целую другую, и не могу говорить.
Alô
Алло
Eu gosto de você, mas é tanta mulher que não tempo de sofrer
Ты мне нравишься, но вокруг столько женщин, что нет времени страдать.
Alô
Алло
Vou ter que desligar
Мне придется повесить трубку.
beijando na boca e não dando pra falar
Я целую другую, и не могу говорить.
Eu tava gostando de você
Я начинал к тебе привыкать,
você me vem com uma conversa entranha
А ты мне выдаешь странный разговор,
Dizendo que precisa de um tempo pra pensar e que não sabe se me ama
Говоришь, что нужно время подумать, и что не знаешь, любишь ли меня.
Na hora fiquei triste mas me recuperei
Сначала я расстроился, но оправился.
Assim que você foi embora
Как только ты ушла,
Minha ressaca de amor não durou nem uma hora
Моя любовная похмелье не продлилась и часа.
E no outro dia você não se aguentou
А на следующий день ты не выдержала,
Me viu no Villa Mix
Увидела меня в Villa Mix
Alô
Алло
Eu gosto de você, mas é tanta mulher que não tempo de sofrer
Ты мне нравишься, но вокруг столько женщин, что нет времени страдать.
Alô
Алло
Vou ter que desligar
Мне придется повесить трубку.
beijando na boca e não dando pra falar
Я целую другую, и не могу говорить.
Alô
Алло
Eu gosto de você, mas é tanta mulher que não tempo de sofrer
Ты мне нравишься, но вокруг столько женщин, что нет времени страдать.
Alô
Алло
Vou ter que desligar
Мне придется повесить трубку.
beijando na boca e não dando pra falar
Я целую другую, и не могу говорить.
Alô
Алло
Eu gosto de você, mas é tanta mulher que não tempo de sofrer
Ты мне нравишься, но вокруг столько женщин, что нет времени страдать.
Alô
Алло
Vou ter que desligar
Мне придется повесить трубку.
beijando na boca e não dando pra falar
Я целую другую, и не могу говорить.
Tchau
Пока





Авторы: Jujuba, Reno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.