Guilherme & Santiago - Primeiro Amor - Aloyso Reis - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Guilherme & Santiago - Primeiro Amor - Aloyso Reis




Primeiro Amor - Aloyso Reis
Premier amour - Aloyso Reis
Se você quiser saber quem sou
Si tu veux savoir qui je suis
É olhar pra trás
Regarde en arrière
Vai ver que alguém te amou
Tu verras que quelqu'un t'a aimé
E você nem ligou
Et tu ne t'en es pas soucié
Se quiser voltar no tempo
Si tu veux revenir en arrière dans le temps
Sei que vai lembrar de mim
Je sais que tu te souviendras de moi
Querendo me mostrar
Voulant me montrer
Pra você me notar
Pour que tu me remarques
E sem querer, foi meu primeiro amor
Et sans le vouloir, c'était mon premier amour
Um sonho que não tebe fim
Un rêve qui n'a pas eu de fin
E agora você chega de mansinho
Et maintenant tu arrives doucement
E diz pra mim
Et tu me dis
Que quer me namorar
Que tu veux me fréquenter
Me chama pra dançar
Tu m'invites à danser
E o homem que um dia
Et l'homme qui un jour
Quis chamar sua atenção
A voulu attirer ton attention
De tanto te querer
De t'aimer autant
Tocou teu coração
A touché ton cœur
Um sonho assim não pode se acabar
Un rêve comme ça ne peut pas se terminer
Ninguém jamais irá nos separar
Personne ne nous séparera jamais
E agora você chega de mansinho
Et maintenant tu arrives doucement
E diz pra mim
Et tu me dis
Que quer me namorar
Que tu veux me fréquenter
Me chama pra dançar
Tu m'invites à danser
E o homem que um dia
Et l'homme qui un jour
Quis chamar sua atenção
A voulu attirer ton attention
De tanto te querer
De t'aimer autant
Tocou teu coração
A touché ton cœur
Um sonho assim não pode se acabar
Un rêve comme ça ne peut pas se terminer
Ninguém jamais irá nos separar
Personne ne nous séparera jamais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.