Sem Compromisso - Guilherme & Santiago перевод на немецкий

Sem Compromisso

Eu não prometo ser fiel
Nem sei se eu te ligo de novo
Beijo na boca sem namoro é mais gostoso

Se a coisa é enrolada
Não tem o mesmo gosto
Namoro bom só o namoro dos outros

Se você me apertar
Eu corro mesmo
Eu pego hoje e amanhã nós esquecemos

Se você me apertar
Eu corro mesmo
Eu pego hoje e amanhã nós esquecemos

Beijo na boca não é namorar
Tá tatuado em mim
Eu não nasci pra me amarrar

Beijo na boca não é compromisso
Quem me conhece sabe
Eu tô correndo disso

Beijo na boca não é namorar
Tá tatuado em mim
Eu não nasci pra me amarrar

Beijo na boca não é compromisso
Quem me conhece sabe
Eu tô correndo disso

Ohne Verpflichtung

Ich verspreche nicht, treu zu sein
Ich weiß nicht mal, ob ich dich wieder anrufe
Ein Kuss auf den Mund ohne Beziehung ist schöner

Wenn die Sache kompliziert ist
Hat es nicht denselben Reiz
Gute Beziehungen sind nur die der anderen

Wenn du mich bedrängst
Laufe ich wirklich weg
Ich nehm' dich heute und morgen vergessen wir's

Wenn du mich bedrängst
Laufe ich wirklich weg
Ich nehm' dich heute und morgen vergessen wir's

Ein Kuss auf den Mund bedeutet nicht Zusammensein
Das ist in mir eintätowiert
Ich bin nicht geboren, um mich zu binden

Ein Kuss auf den Mund ist keine Verpflichtung
Wer mich kennt, weiß
Davor laufe ich weg

Ein Kuss auf den Mund bedeutet nicht Zusammensein
Das ist in mir eintätowiert
Ich bin nicht geboren, um mich zu binden

Ein Kuss auf den Mund ist keine Verpflichtung
Wer mich kennt, weiß
Davor laufe ich weg