Текст и перевод песни Guilherme & Santiago - Só Falta Você

Só Falta Você

Cada vez que eu te vejo,
Te desejo mais um pouco,
Não consigo me livrar dessa paixão,
O teu jeito me fascina
E eu me pego quase louco

Só você pra me tirar da solidão
A lembrança do teu beijo, perfume do teu corpo,
A essência a razão do meu viver
Sinto falta do teu riso, teu abraço, meu abrigo
Tô morrendo de saudade de você

Eu te amo demais
Não consigo parar de te querer
Você é tudo em meu mundo
Nem sequer um segundo
Consigo te esquecer

Eu te amo demais
Não consigo parar de te querer
Toda noite em meu quarto
Quando eu deito em minha cama
Só falta você, só falta você!

A lembrança do teu beijo, perfume do teu corpo
A essência a razão do meu viver
Sinto falta do teu riso, teu abraço, meu abrigo
Tô morrendo de saudade de você

Eu te amo demais, não consigo parar de te querer
Você é tudo em meu mundo, nem sequer um segundo
Consigo te esquecer.

Eu te amo demais, não consigo parar de te querer
Toda noite em meu quarto, quando eu deito
Em minha cama, só falta você, só falta você!
Só falta você...

Eu te amo demais, não consigo parar de te querer
Você é tudo em meu mundo, nem se quer um segundo
Consigo te esquecer

Eu te amo demais, não consigo parar de te querer
Toda noite em meu quarto, quando eu deito
Em minha cama, só falta você, só falta você!

Il Ne Manque Que Toi

Chaque fois que je te vois,
Je te désire encore un peu,
Je ne peux pas me débarrasser de cette passion,
Ta façon de faire me fascine
Et je me retrouve presque fou

Tu es la seule à me sortir de la solitude
Le souvenir de ton baiser, le parfum de ton corps,
L'essence, la raison de mon existence
Je ressens le manque de ton rire, de ton étreinte, mon abri
Je meurs d'envie de toi

Je t'aime tellement
Je ne peux pas arrêter de te désirer
Tu es tout dans mon monde
Pas même une seconde
Je peux t'oublier

Je t'aime tellement
Je ne peux pas arrêter de te désirer
Chaque nuit dans ma chambre
Quand je me couche dans mon lit
Il ne manque que toi, il ne manque que toi !

Le souvenir de ton baiser, le parfum de ton corps
L'essence, la raison de mon existence
Je ressens le manque de ton rire, de ton étreinte, mon abri
Je meurs d'envie de toi

Je t'aime tellement, je ne peux pas arrêter de te désirer
Tu es tout dans mon monde, pas même une seconde
Je peux t'oublier.

Je t'aime tellement, je ne peux pas arrêter de te désirer
Chaque nuit dans ma chambre, quand je me couche
Dans mon lit, il ne manque que toi, il ne manque que toi !
Il ne manque que toi...

Je t'aime tellement, je ne peux pas arrêter de te désirer
Tu es tout dans mon monde, pas même une seconde
Je peux t'oublier

Je t'aime tellement, je ne peux pas arrêter de te désirer
Chaque nuit dans ma chambre, quand je me couche
Dans mon lit, il ne manque que toi, il ne manque que toi !