Текст и перевод песни Guilherme & Santiago - Vai Sobrar Mulher

Vai Sobrar Mulher

Alô moçada o bailão vai começar
Pode chegar, pode chegar
Pelo que vejo vai ser o que a gente quer
Um salão com pouco homem vai sobrar mulher

Alô moçada o bailão vai começar
Pode chegar, pode chegar
Pelo que vejo vai ser o que a gente quer
Um salão com pouco homem vai sobrar mulher

A sanfona vai gemendo nos braços do sanfoneiro
A morena mais bonita é de quem chegar primeiro
Tem loira e tem mulata mais que areia na praia
Hoje eu só saio daqui grudado num rabo de saia

Alô moçada o bailão vai começar
Pode chegar, pode chegar
Pelo que vejo vai ser o que a gente quer
Um salão com pouco homem vai sobrar mulher

Alô moçada o bailão vai começar
Pode chegar, pode chegar
Pelo que vejo vai ser o que a gente quer
Um salão com pouco homem vai sobrar mulher

Alô moçada o bailão vai começar
Pode chegar, pode chegar
Pelo que vejo vai ser o que a gente quer
Um salão com pouco homem vai sobrar mulher

Alô moçada o bailão vai começar
Pode chegar, pode chegar
Pelo que vejo vai ser o que a gente quer
Um salão com pouco homem vai sobrar mulher

Hoje aqui o bicho pega no meio dessa galera
Vai ser um agarra, agarra vai ser um esfrega, esfrega
Pode chover canivete misturado com trovão
Pra ninguém poder sair aqui de dentro do salão

Alô moçada o bailão vai começar
Pode chegar, pode chegar
Pelo que vejo vai ser o que a gente quer
Um salão com pouco homem vai sobrar mulher

Alô moçada o bailão vai começar
Pode chegar, pode chegar
Pelo que vejo vai ser o que a gente quer
Um salão com pouco homem vai sobrar mulher

Il y aura plus de femmes

Salut les mecs, le bal va commencer
Venez, venez
D'après ce que je vois, ce sera ce que nous voulons
Une salle avec peu d'hommes, il y aura plus de femmes

Salut les mecs, le bal va commencer
Venez, venez
D'après ce que je vois, ce sera ce que nous voulons
Une salle avec peu d'hommes, il y aura plus de femmes

L'accordéon gémit dans les bras de l'accordéoniste
La plus belle brune est à celui qui arrive en premier
Il y a des blondes et des mulâtres plus que de sable sur la plage
Aujourd'hui, je ne sors d'ici que collé à une jupe

Salut les mecs, le bal va commencer
Venez, venez
D'après ce que je vois, ce sera ce que nous voulons
Une salle avec peu d'hommes, il y aura plus de femmes

Salut les mecs, le bal va commencer
Venez, venez
D'après ce que je vois, ce sera ce que nous voulons
Une salle avec peu d'hommes, il y aura plus de femmes

Salut les mecs, le bal va commencer
Venez, venez
D'après ce que je vois, ce sera ce que nous voulons
Une salle avec peu d'hommes, il y aura plus de femmes

Salut les mecs, le bal va commencer
Venez, venez
D'après ce que je vois, ce sera ce que nous voulons
Une salle avec peu d'hommes, il y aura plus de femmes

Aujourd'hui, ici, ça chauffe au milieu de cette foule
Ce sera un "accroche-toi, accroche-toi", ce sera un "frotte-toi, frotte-toi"
Il peut pleuvoir des couteaux mélangés à du tonnerre
Pour que personne ne puisse sortir d'ici de la salle

Salut les mecs, le bal va commencer
Venez, venez
D'après ce que je vois, ce sera ce que nous voulons
Une salle avec peu d'hommes, il y aura plus de femmes

Salut les mecs, le bal va commencer
Venez, venez
D'après ce que je vois, ce sera ce que nous voulons
Une salle avec peu d'hommes, il y aura plus de femmes