Текст и перевод песни Guilherme de Sá - Sereno (feat. André Leite)

Sereno (feat. André Leite)

Deixa assim como está, sereno
Ao vento, nós
Mas à noite, eles
Conspiram à luz de velas

Confie em mim
Eu te protejo, filho
Meu filho
Eu ficarei em vigília por ti

Eu sempre te amarei mais
Eu sei que você saberá
Que eu o amo mais que a mim
Muito mais

Você tem a minha força
Você tem a minha alma
Você é minha causa
Você é a minha rosa

Eu daria tudo por você
Não esqueça, não esqueça jamais
Enquanto de mim se lembrar
Eu viverei

Confie em mim
Um dia irá entender, meu filho
Porque Deus
Deixou você cair, oh, oh, oh

Eu sempre te amarei mais
Eu sei que você saberá
Que eu o amo mais que a mim
Muito mais

Você tem a minha força
Você tem a minha alma
Você é a minha causa
Você é a minha rosa

Eu daria tudo por você
Não esqueça, não esqueça jamais
Enquanto não esquecer de mim
Viverei em ti

Serene (feat. André Leite)

Laisse-le comme ça, calme
Au vent, nous
Mais la nuit, ils
Conspirent à la lumière des bougies

Aie confiance en moi
Je te protégerai, mon fils
Mon fils
Je veillerai sur toi

Je t'aimerai toujours plus
Je sais que tu sauras
Que je t'aime plus que moi
Beaucoup plus

Tu as ma force
Tu as mon âme
Tu es ma cause
Tu es ma rose

Je donnerais tout pour toi
N'oublie pas, n'oublie jamais
Tant que tu te souviendras de moi
Je vivrai

Aie confiance en moi
Un jour, tu comprendras, mon fils
Pourquoi Dieu
T'a laissé tomber, oh, oh, oh

Je t'aimerai toujours plus
Je sais que tu sauras
Que je t'aime plus que moi
Beaucoup plus

Tu as ma force
Tu as mon âme
Tu es ma cause
Tu es ma rose

Je donnerais tout pour toi
N'oublie pas, n'oublie jamais
Tant que tu ne m'oublieras pas
Je vivrai en toi