Текст и перевод песни Guilherme de Sá - Casino Boulevard

Se ganhou, suspire
Se perdeu, aprenda
Porque é hora de ser
Não demore ou
Vai perder sua aposta
Agora é a hora
Escolha bem suas cartas
O seu jogo já vai começar
O lance está no ar
É só você gritar bem alto, alto
Mas se prepare, prepare
Porque nada no mundo é de graça
Você pode até ter medo
Mas ande, caminhe
E só não pare, não pare
Qual é o seu limite?
Até onde aguenta?
Se tudo aqui tem prazo
Qual é o seu?
Pois tudo aqui tem um porquê
A vida é um cassino e você, a ficha
Nunca permita que a sua felicidade
Dependa de algo que possa perder
O lance está no ar
É só você gritar bem alto, alto
Mas se prepare, prepare
Porque nada no mundo é de graça
Você pode até ter medo
Mas ande, caminhe
E só não pare, não pare nunca
Todos querem uma fatia
Da sua glória
Todos querem apostar
A sua vida
Sua graça
Sua culpa
Sua calma
Sua alma
O lance está no ar
É só você gritar bem alto
Mas se prepare, prepare
Porque nada no mundo é de graça
Você pode até ter medo
Mas ande, caminhe
E só não pare, não pare
Nada no mundo é de graça

Если выиграл, вздохни
Если заблудились, учитесь
Потому что пришло время быть
Не откладывайте или
Проиграет свою ставку
Сейчас самое время
Хорошо выбирайте свои карты
Ваша игра уже начнется
Бросок в воздухе
Это просто ты кричишь громко, громко
Но готовься, готовься
Потому что ничто в мире не бесплатно
Вы можете даже бояться
Но иди, иди
И просто не останавливайся, не останавливайся.
Каков ваш предел?
Как далеко вы можете продержаться?
Если у всего здесь есть крайний срок
Какой твой?
Потому что у всего здесь есть почему
Жизнь-это казино, а ты, фишка
Никогда не позволяй своему счастью
Полагайтесь на то, что вы можете потерять
Бросок в воздухе
Это просто ты кричишь громко, громко
Но готовься, готовься
Потому что ничто в мире не бесплатно
Вы можете даже бояться
Но иди, иди
И просто не останавливайся, никогда не останавливайся.
Все хотят кусочек
О его славе
Все хотят делать ставки
Его жизнь
Ваша милость
Ваша вина
Ваше спокойствие
Его душа
Бросок в воздухе
Это просто ты громко кричишь
Но готовься, готовься
Потому что ничто в мире не бесплатно
Вы можете даже бояться
Но иди, иди
И просто не останавливайся, не останавливайся.
Ничто в мире не бесплатно