Logo Após o Temporal - Guilherme de Sá перевод на немецкий

Logo Após o Temporal

O dia escureceu de vez
Nunca imaginei ficar assim
Perdendo a minha lucidez
Meu chão sumiu dos pés diante de mim

Um novo dia já nasceu
É bom sentir os pés no chão
E saber que ainda estás aqui

Com minhas mãos, eu toco o céu
Enquanto elevo o coração
E posso dizer, sou livre sim

E trouxe em minha lembrança
O sonho que vivi foi tão real
Alimentei a esperança
E assim sobrevivi ao temporal

E um novo dia já nasceu
É bom sentir os pés no chão
E saber que ainda estás aqui

Com minhas mãos eu toco o céu
Enquanto elevo o coração
E posso dizer, eu sou livre sim

Um novo dia já nasceu
É bom sentir os pés no chão
E saber que ainda estás aqui

Com minhas mãos, eu toco o céu
Enquanto elevo o coração
E posso dizer, sou livre sim

Livre sim
Livre sim

Kurz nach dem Sturm

Der Tag ist endgültig dunkel geworden
Ich hätte nie gedacht, so zu sein
Meine Klarheit verlierend
Der Boden unter meinen Füßen verschwand vor mir

Ein neuer Tag ist schon angebrochen
Es ist gut, die Füße auf dem Boden zu spüren
Und zu wissen, dass du noch hier bist

Mit meinen Händen berühre ich den Himmel
Während ich mein Herz erhebe
Und ich kann sagen: Ja, ich bin frei

Und ich trug in meiner Erinnerung
Den Traum, den ich lebte, er war so real
Ich nährte die Hoffnung
Und so überlebte ich den Sturm

Und ein neuer Tag ist schon angebrochen
Es ist gut, die Füße auf dem Boden zu spüren
Und zu wissen, dass du noch hier bist

Mit meinen Händen berühre ich den Himmel
Während ich mein Herz erhebe
Und ich kann sagen: Ja, ich bin frei

Ein neuer Tag ist schon angebrochen
Es ist gut, die Füße auf dem Boden zu spüren
Und zu wissen, dass du noch hier bist

Mit meinen Händen berühre ich den Himmel
Während ich mein Herz erhebe
Und ich kann sagen: Ja, ich bin frei

Ja, frei
Ja, frei