Guilherme de Sá - Memories (Lembranças) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guilherme de Sá - Memories (Lembranças)




My day has gone
My day has gone
The night is bringing
The night is bringing
Memories of past
Memories of past
Memories of you
Memories of you
Don't think that I've forgotten you
Don't think that I've forgotten you
I'm right here
I'm right here
Sem sono e frio
Бессонный и холодный
São 4:10
Сейчас 4: 10
4:10 da manhã
Только 4:10 утра
Tudo bem!
Хорошо!
Tomo um café
Я пью кофе
Fico de
Я стою
Abro a janela
Открываю окно
E grito bem alto e forte
И я кричу громко и громко.
Aonde você estiver
Где бы вы ни находились
Estarei
Находиться
Esperando que esteja me esperando também
Надеюсь, это тоже ждет меня
E saiba que sim
И знай, что да.
Eu sou seu amigo
Я твой друг
Pra sempre amigo
Навсегда друг
Eu sou feliz
Я счастлив
É meio-dia
Полдень
De um fim de semana
Из выходных
Estava na cama, mas acordei
Я был в постели, но проснулся.
Visto uma calça
Носить брюки
Arrumo as malas
Я собираю вещи
Pego meu violão
Я беру свою гитару
Veja, estou atrás de você
Видишь ли, я за тобой
Wherever you are
Wherever you are
I will be
I will be
Hoping that you will
Hoping that you will
Be waiting for me
Be waiting for me
And you must be sure
And you must be sure
I'm really your friend
I'm really your friend
Forever your friend
Forever your friend
I'm so glad
Я так рад
E então percebi
И тогда я понял,
Que a paz que eu não tinha
Что мир, которого у меня не было,
Estava aqui dentro
Я был здесь.
E eu perdido em um castelo de ilusões
И я потерялся в замке иллюзий,
Em consciência
В здравом уме
Eu volto pra casa
Я возвращаюсь домой
Pois hoje eu vivo
Ибо сегодня я живу
Aonde você estiver
Где бы вы ни находились
Estarei
Находиться
Esperando que esteja me esperando também
Надеюсь, это тоже ждет меня
E saiba que sim
И знай, что да.
Eu sou seu amigo
Я твой друг
Pra sempre amigo
Навсегда друг
Eu sou feliz
Я счастлив
There was a castle of illusions
There was a castle of illusions
Castle of illusions
Замок иллюзий





Авторы: Guilherme De Sá


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.