Текст и перевод песни Guilherme de Sá - Memories (Lembranças)
My
day
has
gone
Ma
journée
est
passée
The
night
is
bringing
La
nuit
arrive
Memories
of
past
Des
souvenirs
du
passé
Memories
of
you
Des
souvenirs
de
toi
Don't
think
that
I've
forgotten
you
Ne
pense
pas
que
je
t'ai
oubliée
I'm
right
here
Je
suis
ici
Sem
sono
e
frio
Sans
sommeil
et
froid
São
4:10
Il
est
4h10
Só
4:10
da
manhã
Seulement
4h10
du
matin
Tudo
bem!
Tout
va
bien
!
Tomo
um
café
Je
prends
un
café
Fico
de
pé
Je
me
lève
Abro
a
janela
J'ouvre
la
fenêtre
E
grito
bem
alto
e
forte
Et
je
crie
très
fort
Aonde
você
estiver
Où
que
tu
sois
Estarei
Je
serai
là
Esperando
que
esteja
me
esperando
também
En
attendant
que
tu
m'attendes
aussi
E
saiba
que
sim
Et
sache
que
oui
Eu
sou
seu
amigo
Je
suis
ton
ami
Pra
sempre
amigo
Pour
toujours
ton
ami
Eu
sou
feliz
Je
suis
heureux
É
meio-dia
Il
est
midi
De
um
fim
de
semana
D'un
week-end
Estava
na
cama,
mas
acordei
J'étais
au
lit,
mais
je
me
suis
réveillé
Visto
uma
calça
J'enfile
un
pantalon
Arrumo
as
malas
Je
fais
mes
valises
Pego
meu
violão
Je
prends
ma
guitare
Veja,
estou
atrás
de
você
Regarde,
je
te
suis
Wherever
you
are
Où
que
tu
sois
I
will
be
Je
serai
là
Hoping
that
you
will
En
espérant
que
tu
seras
Be
waiting
for
me
En
train
de
m'attendre
And
you
must
be
sure
Et
tu
dois
être
sûre
I'm
really
your
friend
Je
suis
vraiment
ton
ami
Forever
your
friend
Pour
toujours
ton
ami
I'm
so
glad
Je
suis
si
content
E
então
percebi
Et
puis
j'ai
réalisé
Que
a
paz
que
eu
não
tinha
Que
la
paix
que
je
n'avais
pas
Estava
aqui
dentro
Était
ici
à
l'intérieur
E
eu
perdido
em
um
castelo
de
ilusões
Et
moi
perdu
dans
un
château
d'illusions
Em
sã
consciência
En
pleine
conscience
Eu
volto
pra
casa
Je
rentre
à
la
maison
Pois
hoje
eu
vivo
Parce
que
aujourd'hui
je
vis
Aonde
você
estiver
Où
que
tu
sois
Estarei
Je
serai
là
Esperando
que
esteja
me
esperando
também
En
attendant
que
tu
m'attendes
aussi
E
saiba
que
sim
Et
sache
que
oui
Eu
sou
seu
amigo
Je
suis
ton
ami
Pra
sempre
amigo
Pour
toujours
ton
ami
Eu
sou
feliz
Je
suis
heureux
There
was
a
castle
of
illusions
Il
y
avait
un
château
d'illusions
Castle
of
illusions
Château
d'illusions
Оцените перевод
1
Seis Nações
2 Lonely
3 Logo Após o Temporal
4 Ironia S/ A
5 Sem Você
6 Autor Desconhecido
7 Liberdade
8 Uma Trilha Sem Dor
9 Tudo O Que É Meu (no Matter What)
10 Tudo o Que Eu Não Soube Ver
11 Invisível
12 Ainda Me Pergunto
13 Mais Que um Mero Poema
14 E Sempre
15 O Meio e o Fim
16 Solte-Me!
17 Floresta de Bétulas
18 Algúria (Ou Disúria?)
19 Entre Aspas
20 Vendetta! Vendetta!
21 Gran Paradiso
22 Reis e Princesas
23 Verdade / Mentira
24 Neumas d'arezzo
25 Algoritmo
26 Casino Boulevard
27 Casa Dos Espelhos
28 Ébrio Hábito
29 Vinte e Seis
30 Memories (Lembranças)
31 No Meu Coração
32 Ambivertido
33 Quem de Nós?
34 Obrigado por Estar Aqui
35 Aurora
2 Lonely
3 Logo Após o Temporal
4 Ironia S/ A
5 Sem Você
6 Autor Desconhecido
7 Liberdade
8 Uma Trilha Sem Dor
9 Tudo O Que É Meu (no Matter What)
10 Tudo o Que Eu Não Soube Ver
11 Invisível
12 Ainda Me Pergunto
13 Mais Que um Mero Poema
14 E Sempre
15 O Meio e o Fim
16 Solte-Me!
17 Floresta de Bétulas
18 Algúria (Ou Disúria?)
19 Entre Aspas
20 Vendetta! Vendetta!
21 Gran Paradiso
22 Reis e Princesas
23 Verdade / Mentira
24 Neumas d'arezzo
25 Algoritmo
26 Casino Boulevard
27 Casa Dos Espelhos
28 Ébrio Hábito
29 Vinte e Seis
30 Memories (Lembranças)
31 No Meu Coração
32 Ambivertido
33 Quem de Nós?
34 Obrigado por Estar Aqui
35 Aurora
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.