Corazón de color (versión beat) - Guille Arancibia перевод на французский

Corazón de color (versión beat)

Hoy quiero ver un potrero
Con tus ojitos brillando al sol
Recorrer el sendero
Sólo quiero tu voz
Corazón de color

Ahora beso tus dedos
Con el Oporto que trajo Tomás
Desnudamos esteros
Si tuve tanto dolor
Sólo fue por amar

Vuelve
Todo el tiempo
Vuelve y es nuevo también
Viene todo el viento
Y tus ojitos sonriendo otra vez

Vuelve
Todo el tiempo
Es nuevo y es también lo que fue
Viene todo el viento
Y tus ojitos brillan dentro de mí

Hoy quiero ver un potrero

Cœur de couleur (version beat)

Aujourd'hui, je veux voir un pâturage
Avec tes yeux qui brillent au soleil
Parcourir le sentier
Je veux seulement entendre ta voix
Cœur de couleur

Maintenant, j'embrasse tes doigts
Avec le Porto qu'a apporté Tomás
Nous découvrons des estuaires
Si j'ai eu tant de douleur
C'était seulement par amour

Reviens
Tout le temps
Reviens, et c'est nouveau aussi
Tout le vent revient
Et tes yeux sourient à nouveau

Reviens
Tout le temps
C'est nouveau et c'est aussi ce qui a été
Tout le vent revient
Et tes yeux brillent en moi

Aujourd'hui, je veux voir un pâturage