Slow Train - Guillemots перевод на французский

Slow Train

Slow train going out of here tonight
Slow train's going out of here tonight
Come back away from here
Come back away from here

Slow train's going out of here tonight
And I want it but I cannot see it
And I'm in it but I cannot see it

Don't slow me down
It's just another day
Don't slow me down
It's just another day

Don't count your cornerstones
Come count your cornerstones

Slow train's going out of here tonight
And something that you cannot see is so far away you're almost in it

Don't slow me down
It's just another day
Don't slow me down
It's just another day

Don't slow me back to ground
Don't show me back around, around

Oh it's heavier than you'd believe
So light that you can barely feel it

Don't slow me down
It's just another day
Don't slow me down
It's just another day
It's just another day
It's just another day
It's just another day

Train lent

Un train lent qui quitte ici ce soir, ma chérie
Un train lent s'éloigne d'ici ce soir
Reviens, éloigne-toi d'ici
Reviens, éloigne-toi d'ici

Un train lent qui quitte ici ce soir
Et je le veux, mais je ne peux pas le voir
Et j'y suis, mais je ne peux pas le voir

Ne me ralentis pas
Ce n'est qu'un autre jour
Ne me ralentis pas
Ce n'est qu'un autre jour

Ne compte pas tes fondations
Viens compter tes fondations

Un train lent qui quitte ici ce soir
Et quelque chose que tu ne peux pas voir est si loin que tu y es presque

Ne me ralentis pas
Ce n'est qu'un autre jour
Ne me ralentis pas
Ce n'est qu'un autre jour

Ne me ramène pas au sol
Ne me montre pas le chemin, mon amour

Oh, c'est plus lourd que tu ne le crois
Si léger que tu peux à peine le sentir

Ne me ralentis pas
Ce n'est qu'un autre jour
Ne me ralentis pas
Ce n'est qu'un autre jour
Ce n'est qu'un autre jour
Ce n'est qu'un autre jour
Ce n'est qu'un autre jour