Текст и перевод песни Guiller - Corazoncito

Corazoncito

Esta duda siento por tu forma de besar
Cada día noto la frialdad que llevas tú
Dime mi bien, desesperado estoy
Quiero saber qué pasa con tu ser

Esta duda siento por tu forma de besar
Cada día noto la frialdad que llevas tú
Por qué razón me estás matando así
Con tu silencio no sé qué voy a hacer

Corazoncito, dime qué tienes
Quién pudo hacer nuestro amor tan frío
Si ya olvidaste este cariño
Sólo me queda morir de pena

Corazoncito, dime qué tienes
Quién pudo hacer nuestro amor tan frío
Si ya olvidaste este cariño
Sólo me queda morir de pena

Esta duda siento por tu forma de besar
Cada día noto la frialdad que llevas tú
Por qué razón me estás matando así
Con tu silencio no sé qué voy a hacer

Corazoncito, dime qué tienes
Quién pudo hacer nuestro amor tan frío
Si ya olvidaste este cariño
Sólo me queda morir de pena

Corazoncito, dime qué tienes
Quién pudo hacer nuestro amor tan frío
Si ya olvidaste este cariño
Sólo me queda morir de pena

Corazoncito, dime qué tienes
Quién pudo hacer nuestro amor tan frío
Si ya olvidaste este cariño
Sólo me queda morir de pena

Corazoncito, dime qué tienes
Quién pudo hacer nuestro amor tan frío
Si ya olvidaste este cariño
Sólo me queda...

Petit cœur

J’ai ce doute à cause de ta façon d’embrasser
Chaque jour, je sens la froideur que tu portes
Dis-moi, mon bien, je suis désespéré
Je veux savoir ce qui se passe avec ton être

J’ai ce doute à cause de ta façon d’embrasser
Chaque jour, je sens la froideur que tu portes
Pour quelle raison tu me tues ainsi
Avec ton silence, je ne sais pas ce que je vais faire

Petit cœur, dis-moi ce que tu as
Qui a pu rendre notre amour si froid
Si tu as déjà oublié cet amour
Il ne me reste plus que mourir de chagrin

Petit cœur, dis-moi ce que tu as
Qui a pu rendre notre amour si froid
Si tu as déjà oublié cet amour
Il ne me reste plus que mourir de chagrin

J’ai ce doute à cause de ta façon d’embrasser
Chaque jour, je sens la froideur que tu portes
Pour quelle raison tu me tues ainsi
Avec ton silence, je ne sais pas ce que je vais faire

Petit cœur, dis-moi ce que tu as
Qui a pu rendre notre amour si froid
Si tu as déjà oublié cet amour
Il ne me reste plus que mourir de chagrin

Petit cœur, dis-moi ce que tu as
Qui a pu rendre notre amour si froid
Si tu as déjà oublié cet amour
Il ne me reste plus que mourir de chagrin

Petit cœur, dis-moi ce que tu as
Qui a pu rendre notre amour si froid
Si tu as déjà oublié cet amour
Il ne me reste plus que mourir de chagrin

Petit cœur, dis-moi ce que tu as
Qui a pu rendre notre amour si froid
Si tu as déjà oublié cet amour
Il ne me reste plus que...