El Pescador - Guiller перевод на немецкий

El Pescador

Ya es de madrugada me voy a pescar
Dale un beso a mis niños adios amor
Y si el destino a mi me juega mal
Si la mar a mi me mata y no regreso a mi hogar
Dile dile a los niños ya viene papa
Sentado en su barca el se fue a pescar
Desafiando tormentas el regresara
Nunca nunca les digas que no voy a regresar

Soy pescador que por el mundo
Sigo sigo mi camino
Sin saber que algun dia he de volver
No les digas a los niños que papa no volvera
Dame un beso ya regreso mi amor

Soy pescador que por el mundo
Sigo sigo mi camino
Sin saber que algun dia he de volver
No les digas a los niños que papa no volvera
Dame un beso ya regreso mi amor

Ya es de madrugada me voy a pescar
Dale un beso a mis niños adios amor
Y si el destino a mi me juega mal
Si la mar a mi me mata y no regreso a mi hogar
Dile dile a los niños ya viene papa
Sentado en su barca el se fue a pescar
Desafiando tormentas el regresara
Nunca nunca les digas que no voy a regresar

Soy pescador que por el mundo
Sigo sigo mi camino
Sin saber que algun dia he de volver
No les digas a los niños que papa no volvera
Dame un beso ya regreso mi amor

Soy pescador que por el mundo
Sigo sigo mi camino
Sin saber que algun dia he de volver
No les digas a los niños que papa no volvera
Dame un beso ya regreso mi amor
Dame un beso ya regreso mi amor
Dame un beso ya regreso mi amor
Dame un beso ya regreso mi amor
Dame un beso ya regreso mi amor
Dame un beso ya regreso mi amor
Dame un beso ya regreso mi amor

Der Fischer

Es ist schon Morgengrauen, ich gehe fischen
Gib meinen Kindern einen Kuss, auf Wiedersehen, meine Liebe
Und wenn das Schicksal mir übel mitspielt
Wenn das Meer mich tötet und ich nicht nach Hause zurückkehre
Sag, sag den Kindern, Papa kommt bald
In seinem Boot sitzend, ist er zum Fischen gefahren
Stürmen trotzend, wird er zurückkehren
Sag ihnen niemals, dass ich nicht zurückkehren werde

Ich bin ein Fischer, der durch die Welt
Meinen Weg gehe, gehe
Ohne zu wissen, ob ich eines Tages zurückkehren werde
Sag den Kindern nicht, dass Papa nicht zurückkehren wird
Gib mir einen Kuss, ich komme bald zurück, meine Liebe

Ich bin ein Fischer, der durch die Welt
Meinen Weg gehe, gehe
Ohne zu wissen, ob ich eines Tages zurückkehren werde
Sag den Kindern nicht, dass Papa nicht zurückkehren wird
Gib mir einen Kuss, ich komme bald zurück, meine Liebe

Es ist schon Morgengrauen, ich gehe fischen
Gib meinen Kindern einen Kuss, auf Wiedersehen, meine Liebe
Und wenn das Schicksal mir übel mitspielt
Wenn das Meer mich tötet und ich nicht nach Hause zurückkehre
Sag, sag den Kindern, Papa kommt bald
In seinem Boot sitzend, ist er zum Fischen gefahren
Stürmen trotzend, wird er zurückkehren
Sag ihnen niemals, dass ich nicht zurückkehren werde

Ich bin ein Fischer, der durch die Welt
Meinen Weg gehe, gehe
Ohne zu wissen, ob ich eines Tages zurückkehren werde
Sag den Kindern nicht, dass Papa nicht zurückkehren wird
Gib mir einen Kuss, ich komme bald zurück, meine Liebe

Ich bin ein Fischer, der durch die Welt
Meinen Weg gehe, gehe
Ohne zu wissen, ob ich eines Tages zurückkehren werde
Sag den Kindern nicht, dass Papa nicht zurückkehren wird
Gib mir einen Kuss, ich komme bald zurück, meine Liebe
Gib mir einen Kuss, ich komme bald zurück, meine Liebe
Gib mir einen Kuss, ich komme bald zurück, meine Liebe
Gib mir einen Kuss, ich komme bald zurück, meine Liebe
Gib mir einen Kuss, ich komme bald zurück, meine Liebe
Gib mir einen Kuss, ich komme bald zurück, meine Liebe
Gib mir einen Kuss, ich komme bald zurück, meine Liebe