Guiller - La Que Se Fué - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guiller - La Que Se Fué




La Que Se Fué
Уехавшая
Con la espuma de muchas borracheras
Под пеной многочисленных попоек
Entre humo,alcohol y madrugada
Средь сигарет, алкоголя и полночи
Yo queria olvidar a la que un dia
Я хотел забыть ту, что когда-то
Se fue con otro sabiendo que la queria
Ушла с другим, зная, что любима мной
Cada botella de cerveza que tomaba
Каждая бутылка пива, что я выпивал
Con lagrimas de mi alma las llenaba
Слезами души моей была наполнена
Cada cantina tiene sus cantineros
В каждом баре есть свои бармены
Ellos al verme llorar tambien lloraban
Они, видя мои слёзы, тоже плакали
Ya no tome mas amigo me decian
Не пей больше, друг, говорили они
Que estas tomando hace mas de quince dias
Сколько ты уже пьёшь, больше двух недель
Y yo seguia y yo seguia
Но я продолжал, я всё продолжал
Con el licor queria olvidar que la queria
С помощью выпивки хотел забыть, что люблю её
Y yo seguia tomando mas
И я продолжал пить ещё больше
Porque mas pena y mas dolor
Ведь больше горя и больше боли
Me ha causado su traiccion que la bebida
Причинила мне её измена, чем алкоголь
Y yo seguia y yo seguia
Но я продолжал, я всё продолжал
Con el licor queria olvidar que la queria
С помощью выпивки хотел забыть, что люблю её
Con la espuma de muchas borracheras
Под пеной многочисленных попоек
Entre humo,alcohol y madrugada
Средь сигарет, алкоголя и полночи
Yo queria olvidar a la que un dia
Я хотел забыть ту, что когда-то
Se fue con otro sabiendo que la queria
Ушла с другим, зная, что любима мной
Cada botella de cerveza que tomaba
Каждая бутылка пива, что я выпивал
Con lagrimas de mi alma las llenaba
Слезами души моей была наполнена
Cada cantina tiene sus cantineros
В каждом баре есть свои бармены
Ellos al verme llorar tambien lloraban
Они, видя мои слёзы, тоже плакали
Ya no tome mas amigo me decian
Не пей больше, друг, говорили они
Que estas tomando hace mas de quince dias
Сколько ты уже пьёшь, больше двух недель
Y yo seguia y yo seguia
Но я продолжал, я всё продолжал
Con el licor queria olvidar que la queria
С помощью выпивки хотел забыть, что люблю её
Y yo seguia tomando mas
И я продолжал пить ещё больше
Porque mas pena y mas dolor
Ведь больше горя и больше боли
Me ha causado su traiccion que la bebida
Причинила мне её измена, чем алкоголь
Y yo seguia y yo seguia
Но я продолжал, я всё продолжал
Con el licor queria olvidar que la queria
С помощью выпивки хотел забыть, что люблю её





Авторы: Napo Tovar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.