Guillermo Davila - Es Cuestión de Tiempo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Guillermo Davila - Es Cuestión de Tiempo




Es Cuestión de Tiempo
It's a Matter of Time
Me dicen que te olvide
They tell me to forget you
Y vuelva a sonreír
And smile again
Que no vales la pena para mí,
That you're not worth my time,
Que atiendes mis llamadas
That you only answer my calls
Por pura compasión
Out of pure pity
Que soy solo un muñeco de cartón.
That I'm just a cardboard doll.
Me dicen que despierte
They tell me to wake up
Del sueño que viví
From the dream that I've been living
Que es cierto lo que cuentan por ahí
That it's true what they say out there
Que estás en otros brazos
That you're in other arms
Mejor que con mi amor
Better than with my love
Yo cayo y se me rompe el corazón.
I fall and my heart breaks.
Que le voy a hacer
What can I do
A veces es así
Sometimes it's like this
Si es cuestión de tiempo
If it's a matter of time
Yo no puedo estar sin ti
I can't be without you
Nadie me dirá lo que debo hacer
No one will tell me what to do
Si es cuestión de tiempo esperare.
If it's a matter of time I'll wait.
Me dicen que es absurdo
They tell me it's absurd
Que solo pienso en ti
That I only think about you
Que hay otras en el mundo para
That there are others in the world for me
No voy a hacerles caso
I'm not going to listen to them
No pueden comprender
They can't understand
Que solo guardo el sitio a una mujer.
That I only keep that place for one woman.
Que le voy a hacer
What can I do
A veces es así
Sometimes it's like this
Si es cuestión de tiempo
If it's a matter of time
Yo no puedo estar sin ti
I can't be without you
Nadie me dirá lo que debo hacer
No one will tell me what to do
Si es cuestión de tiempo esperare.
If it's a matter of time I'll wait.
Que le voy a hacer
What can I do
A veces es así
Sometimes it's like this
Si es cuestión de tiempo
If it's a matter of time
Yo no puedo estar sin ti
I can't be without you
Nadie me dirá lo que debo hacer
No one will tell me what to do
Si es cuestión de tiempo esperare.
If it's a matter of time I'll wait.





Авторы: Centeno Perez De Diego Socorro, Coupaud Villarrubia Rene De


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.