Guillermo Davila - No Paras de Pensar en El - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Guillermo Davila - No Paras de Pensar en El




No Paras de Pensar en El
Stop Thinking About Him
En el pueblo se rumora
In the town, there are rumors
Que me tienes embrujado porque como de tu mano
That you have bewitched me because I'm like putty in your hand
Si la gente habla tanto
If people talk so much
Es el ruido que hace el agua porque el rio a desbordado
It's the noise that the water makes because the river has overflowed
Pero no te confies
But don't get too comfortable
Toda mentira tiende un dia a derrumbarse
Every lie tends to crumble one day
Es la ley de gravedad que hace su parte
It's the law of gravity doing its part
Es cuestion de esperar
It's just a matter of waiting
Si me tienes hoy comiendo de tu mano
If I'm eating out of your hand today
Es por conviccion del corazon amarte tanto
It's because I'm convinced with all my heart that I love you
Si me tienes hoy comiendo de tu mano
If I'm eating out of your hand today
Puede que mañana te vayas de mi lado
You might leave my side tomorrow
Solamente Dios, mientras tanto yo te sigo amando
Only God knows, in the meantime I'll keep loving you
"Y no importa lo que se rumore en el pueblo
"And it doesn't matter what rumors spread in town
Yo siempre te seguire amando"! El Trono de Mexico Holaaaa!
I'll always keep loving you!" El Trono de Mexico Hello!
Pero no se te olvide
But don't forget
Que en la belleza tambien hay caducidad
That beauty also has an expiration date
Si el amor que me profesas es verdad
If the love you profess for me is true
Es cuestion de esperar...
It's just a matter of waiting...
Si me tienes hoy comiendo de tu mano
If I'm eating out of your hand today
Es por conviccion del corazon amarte tanto
It's because I'm convinced with all my heart that I love you
Y si me encuentro hoy probando tus encantos
And if I'm enjoying your charms today
Premio que merezco por tantos desengaños
It's a reward I deserve after so many disappointments
Solamente Dios, mientras tanto yo te sigo amando
Only God knows, in the meantime I'll keep loving you






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.