Текст и перевод песни Guillermo Davila - Solo Quiero Cocos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Solo Quiero Cocos
I Only Want Coconuts
Yo
iba
en
mi
camión,
I
was
driving
my
truck,
Cargado
de
cocos
y
melones.
Loaded
with
coconuts
and
melons.
De
repente
vi
un
carro,
parado
en
la
vía.
Suddenly
I
saw
a
car,
stopped
on
the
road.
Pobre
tipo
se
quedo
sin
gasolina.
Poor
guy
ran
out
of
gas.
Que
carro,
que
envidia,
no
creí
lo
que
veía.
What
a
car,
what
envy,
I
couldn't
believe
what
I
was
seeing.
Era
un
tipo
burda
extraño,
He
was
a
really
strange
guy,
A
su
lado,
tenía
senda
nena
que
tamaño.
Next
to
him,
he
had
a
babe,
what
a
size.
No
lo
pude
evitar,
la
mire
de
arriba
I
couldn't
help
it,
I
looked
at
her
from
top
Abajo
no
me
pude
controlar.
To
bottom,
I
couldn't
control
myself.
(Uhhhmm
Uhhmm
uhh)
(Uhhhmm
Uhhmm
uhh)
Ella
me
preguntó
que
llevaba
en
el
camión.
She
asked
me
what
I
was
carrying
in
the
truck.
Llevo
cocos...
y
melones
bien
dulcitos
y
fresquitos
I
have
coconuts...
and
melons,
very
sweet
and
fresh
Pa′
endulzar
los
corazones.
To
sweeten
hearts.
(Hay
que
bueno,
hay
que
bueno)
(That's
good,
that's
good)
(Hay
que
rico)(bis)
(That's
delicious)(twice)
(Coco
e'
mama)
(Mama's
coconut)
Si
quieren
les
doy
un
jalón
a
la
estación
If
you
want,
I
can
give
you
a
ride
to
the
station
Pero
solo
cabe
uno
en
la
cabina
del
camión.
But
there's
only
room
for
one
in
the
truck
cab.
(Hay
que
bueno,
hay
que
bueno)
(That's
good,
that's
good)
(Hay
que
rico)
(That's
delicious)
(Coco
e′
mama)(4
veces)
(Mama's
coconut)(4
times)
Ella,
brincó
y
dijo
papaito
dejame
que
vaya
yo.
She
jumped
and
said
daddy
let
me
go.
Solo
quiero
cocos
agua
de
tus
cocos
I
only
want
coconuts,
water
from
your
coconuts
Pero
yo
si
quiero
que
me
chupe
el
coco.
But
I
do
want
you
to
suck
my
coconut.
Solo
quiero
cocos
meneame
los
cocos
pero
I
only
want
coconuts,
shake
your
coconuts
but
Yo
si
quiero
que
me
chupe
el
coco(bis)
I
do
want
you
to
suck
my
coconut(twice)
Coquito,
Coquito
damele
un
poquito.
Little
coconut,
little
coconut
give
it
a
little.
(Pero
yo
si
quiero
que
me
chupe
el
coco)
(But
I
do
want
you
to
suck
my
coconut)
Ayyy,
Siguelo
meniando,
menealo
bonito.
Ayyy,
keep
shaking
it,
shake
it
nice.
(Pero
yo
si
quiero
que
me
chupe
el
coco)
(But
I
do
want
you
to
suck
my
coconut)
Menealo,
menealo,
menealo,
sabrocito.
Shake
it,
shake
it,
shake
it,
tasty.
(Pero
yo
si
quiero
que
me
chupe
el
coco)
(But
I
do
want
you
to
suck
my
coconut)
Cuando
lo
meneas
me
pone
muy
loquito.
When
you
shake
it,
it
makes
me
very
crazy.
(Pero
yo
si
quiero
que
me
chupe
el
coco)
(But
I
do
want
you
to
suck
my
coconut)
Nenaaaaa!
mueeeevelo
bonitooo!...
Babyyyy!
shaaaaake
it
nice!...
(Risa
femenina)
(Female
laughter)
Nos
fuimos
rodando,
tomando
cocos
We
went
rolling,
drinking
coconuts
Y
charlando,
llegamos
a
una
playa,
And
talking,
we
arrived
at
a
beach,
La
arena
era
blanquita,
la
nena
se
cambió
The
sand
was
white,
the
girl
changed
Y
se
puso
su
tanguita.
And
put
on
her
thong.
(Hay
que
bueno,
hay
que
bueno)
(That's
good,
that's
good)
(Muuuy
bueno)
(Veeeery
good)
(Hay
que
rico)
(That's
delicious)
(Coco
e'
mama)
(Mama's
coconut)
(Hay
que
bueno,
hay
que
bueno)
(That's
good,
that's
good)
(Hay
que
rico)
(That's
delicious)
Yo
agarré
un
coco,
ella
un
melón,
el
propio
vacilón
I
grabbed
a
coconut,
she
a
melon,
the
real
fun
Y
al
ritmo
de
las
olas
nos
hicimos
el
amooooooor.
And
to
the
rhythm
of
the
waves
we
made
loooooove.
(Hay
que
bueno,
hay
que
bueno)
(That's
good,
that's
good)
(Hay
que
rico)
(That's
delicious)
(Coco
e'
mama)(4
veces)
(Mama's
coconut)(4
times)
Se
escondieron
las
estrellas,
llego
el
amanecer
The
stars
hid,
dawn
arrived
A
pasado
mucho
tiempo
y
sigue
siendo
mi
mujer.
A
lot
of
time
has
passed
and
she's
still
my
woman.
(Muuuuuuuvemeloooooo)
(Shaaaaake
it
for
meeeeee)
(Chuuuuuuuquitiiii)
(Sweeeetie)
Solo
quiero
cocos
agua
de
tus
cocos
I
only
want
coconuts,
water
from
your
coconuts
Pero
yo
si
quiero
que
me
chupe
el
coco.
But
I
do
want
you
to
suck
my
coconut.
Solo
quieo
cocos
meneame
los
cocos
pero
I
only
want
coconuts,
shake
your
coconuts
but
Yo
si
quiero
que
me
chupe
el
coco(bis)
I
do
want
you
to
suck
my
coconut(twice)
Muchacha
bonita
de
cuerpo
loquito...
Pretty
girl
with
a
crazy
body...
(Pero
yo
si
quiero
que
me
chupe
el
coco)
(But
I
do
want
you
to
suck
my
coconut)
Muevemelo
ahora
que
esta
sabrocito.
Shake
it
now
that
it's
tasty.
(Pero
yo
si
quiero
que
me
chupe
el
coco)
(But
I
do
want
you
to
suck
my
coconut)
Yo
quiero
que
lo
mueva,
yo
quiero
I
want
you
to
move
it,
I
want
Que
lo
mueva,
yo
quiero
que
lo
mueva.
You
to
move
it,
I
want
you
to
move
it.
(Pero
yo
si
quiero
que
me
chupe
el
coco)
(But
I
do
want
you
to
suck
my
coconut)
Ayyyy...
me
pone
loquito,
sabrocito,
Ayyyy...
it
makes
me
crazy,
tasty,
Como
tu
quieras
ponerme
nena...
However
you
want
to
put
me
baby...
(Pero
yo
si
quiero
que
me
chupe
el
coco)
(But
I
do
want
you
to
suck
my
coconut)
(Pero
yo
si
quiero
que
me
chupe
el
coco)
(But
I
do
want
you
to
suck
my
coconut)
(Pero
yo
si
quiero
que
me
chupe
el
coco)
(But
I
do
want
you
to
suck
my
coconut)
(Pero
yo
si
quiero
que
me
chupe
el
coco)
(But
I
do
want
you
to
suck
my
coconut)
Esta
si
que
me
crea
cuuumbia...
This
really
makes
me
cuuumbia...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bellomo Gaetano, Madrigal Alberto Felix, Valery Negron Ramon Ernesto
Альбом
Tuyo
дата релиза
12-08-1986
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.