Текст и перевод песни Guilty Simpson - Yikes

Yikes

Intro:
What, what! y'all scared. ok!
Verse 1:
We got shows reserved,
I speak with a force like spoke word,
While i'm chokin' herb.
The heavy black skillet,
Cook up beef until i stack like illage,
Mike. you don't wanna test my sales,
I'm on a rampage, when you ask Chuck Li--dell
Snakes send text threats to my cell.
Fuck 'em, i reply back l-o-l.
I give blunt c-sections, twist green,
Get drunk all night and act sixteen.
Livin' like there's no tomorrow,
Happy i no longer have to owe and borrow,
It's bizarre though, cats act funny
When a brotha get a minute piece of rap money.
If that lil' check got dudes upset,
You gonna be real sick when i do my set,
Mah'fuckas!
Chorus:
Y'all scared!
Be aware! (yikes!)
The boogie-man's here!
Y'all scared!(yikes!)
Verse 2:
Yeah, alright,
I'll make your side bleed.
I'll get you hurt,
I move with more jerks than a five-speed.
Rollin, pockets bulgin'.
Cops roll blocks can't stop the chosen, (nah)
Bars stay hot but the rocks are frozen. (yep)
Cats hate me for the spot i'm holdin', xxxx 'em.
They wanna put holes in the top cat,
And pop big xxxx till they get popped at.
This is not rap. it's warnin',
Green-card wack emcees who talk foreign.
And leave bars, never cross paths with us.
The chain is out but the mag is tucked.
Dirty hoes wanna take baths with us.
Let me xxx in her throat then drop the soap,
These punchlines are not for jokes.
I puff that green shit, rasta smoke,
And y'all scared!

Aïe

Intro:
Quoi, quoi ! vous êtes effrayés. Ok !
Verse 1:
On a des spectacles réservés,
Je parle avec une force comme un mot prononcé,
Pendant que j'étouffe l'herbe.
La lourde poêle noire,
Cuire le bœuf jusqu'à ce que j'empile comme un village,
Mike, tu ne veux pas tester mes ventes,
Je suis en furie, quand tu demandes à Chuck Li--dell
Les serpents envoient des menaces de texte sur mon portable.
Fous les, je réponds l-o-l.
Je donne des césariennes directes, je tords du vert,
Je me saoule toute la nuit et j'agis comme si j'avais seize ans.
Vivre comme s'il n'y avait pas de lendemain,
Heureux de ne plus avoir à emprunter et à emprunter,
C'est bizarre, les mecs agissent bizarrement
Quand un frère obtient un petit morceau d'argent du rap.
Si ce petit chèque énerve les mecs,
Tu vas être vraiment malade quand je ferai mon set,
Des connards !
Chorus:
Vous êtes effrayés !
Soyez conscient ! (aïe !)
L'homme de la peur est là !
Vous êtes effrayés ! (aïe !)
Verse 2:
Ouais, d'accord,
Je vais te faire saigner du côté.
Je vais te faire mal,
Je bouge avec plus de secousses qu'une boîte à cinq vitesses.
Rouler, les poches gonflées.
Les flics roulent des blocs, ils ne peuvent pas arrêter l'élu, (non)
Les barres restent chaudes mais les rochers sont gelés. (oui)
Les mecs me détestent pour la place que j'occupe, xxx-les.
Ils veulent mettre des trous dans le meilleur,
Et tirer de gros xxx jusqu'à ce qu'ils se fassent tirer dessus.
Ce n'est pas du rap. C'est un avertissement,
Les rappeurs à la carte verte qui parlent à l'étranger.
Et laisser des barres, ne jamais croiser notre chemin.
La chaîne est sortie mais le chargeur est rangé.
Les salopes sales veulent prendre des bains avec nous.
Laisse-moi xxx dans sa gorge puis laisse tomber le savon,
Ces punchlines ne sont pas faites pour les blagues.
Je fume cette merde verte, la fumée de rasta,
Et vous êtes effrayés !